Hang Out In Your Heart - Chely Wright translation in German

Hang Out In Your Heart

Taste me in your morning coffee
Feel me in the air
When the sunlight warms your skin
Baby, think of me

See me standing there beside you
When you know that your alone
And hear our conversations when you breathe

And baby,
Tell me where you are
If I can't make it
Let me hangout in your heart

I know you don't really need me,
But still you opened up
And I guess that's why this all feels so damn good

You know I don't need you either
But we want the want enough
And if we could deny it
We probably would

And baby,
Tell me where you are
If I can't make it
Let me hangout in your heart

So, I will let the echoes of your laughter
Fill my mind
And I won't try to fight the drug you are

And maybe you will welcome for to meet from time to time
And you just let me hang out in your heart
Won't you let me hangout in your heart

In deinem Herzen abhängen

Schmeck mich in deinem Morgenkaffee
Fühl mich in der Luft
Wenn das Sonnenlicht deine Haut wärmt
Baby, denk an mich

Sieh mich neben dir stehen
Wenn du weißt, dass du allein bist
Und hör unsere Gespräche, wenn du atmest

Und Baby,
Sag mir, wo du bist
Wenn ich es nicht schaffen kann
Lass mich in deinem Herzen abhängen

Ich weiß, du brauchst mich nicht wirklich,
Aber trotzdem hast du dich geöffnet
Und ich schätze, deshalb fühlt sich das alles so verdammt gut an

Du weißt, ich brauche dich auch nicht
Aber wir wollen das Verlangen genug
Und wenn wir es leugnen könnten
Würden wir es wahrscheinlich tun

Und Baby,
Sag mir, wo du bist
Wenn ich es nicht schaffen kann
Lass mich in deinem Herzen abhängen

Also, ich werde die Echos deines Lachens
Meinen Geist erfüllen lassen
Und ich werde nicht versuchen, die Droge zu bekämpfen, die du bist

Und vielleicht wirst du es begrüßen, mich von Zeit zu Zeit zu treffen
Und du lässt mich einfach in deinem Herzen abhängen
Wirst du mich nicht in deinem Herzen abhängen lassen?