Chely Wright - Sea of Cowboy Hats - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chely Wright - Sea of Cowboy Hats




Sea of Cowboy Hats
Море ковбойских шляп
I've been out here seven dances in a row
Я уже семь танцев подряд здесь кружусь,
Yeah, the band's so hot they won't play nothin' slow
Группа так зажигательно играет, что медляки не звучат.
Stetsons and Wrangler jeans are floodin' through the door
Стетсоны и джинсы Wrangler заполонили весь танцпол,
And it's sink or swim as soon as you hit the floor
И как только ты ступаешь на него, сразу плыви или тони.
I'm dancin' in a sea of cowboy hats
Я танцую в море ковбойских шляп,
Shoulder to shoulder and back to back
Плечо к плечу, спина к спине.
Two steppin' fools as far as the eye can see
Танцующие дурашки, куда ни глянь.
They're ridin' the wave on that sawdust floor
Они скользят по волнам опилочного пола,
Rockin' the boat from shore to shore
Качают лодку от берега до берега.
So jump right in 'cause this is where it's at
Так что прыгай, ведь здесь самое интересное,
In the sea of cowboy hats, yeah
В море ковбойских шляп, да.
Feel free to scrape your boots 'til they've worn holes
Не стесняйся, скреби свои ботинки, пока дыры не протрешь,
You won't get too far in here with rubber soles
Здесь с резиновой подошвой далеко не уйдешь.
Yeah the place is packed and we're puttin' on a show
Да, здесь полно народу, и мы устраиваем настоящее шоу,
In over our heads and caught up in the flow
По уши в этом водовороте, подхваченные течением.
Yeah, I'm dancin' in a sea of cowboy hats
Да, я танцую в море ковбойских шляп,
Shoulder to shoulder and back to back
Плечо к плечу, спина к спине.
Two steppin' fools as far as the eye can see
Танцующие дурашки, куда ни глянь.
They're ridin' the wave on that sawdust floor
Они скользят по волнам опилочного пола,
Rockin' the boat from shore to shore
Качают лодку от берега до берега.
So jump right in 'cause this is where it's at
Так что прыгай, ведь здесь самое интересное,
In the sea of cowboy hats
В море ковбойских шляп.
I'm dancin' in a sea of cowboy hats
Я танцую в море ковбойских шляп,
Shoulder to shoulder and back to back
Плечо к плечу, спина к спине.
Two steppin' fools as far as the eye can see
Танцующие дурашки, куда ни глянь.
They're ridin' the wave on that sawdust floor
Они скользят по волнам опилочного пола,
Rockin' the boat from shore to shore
Качают лодку от берега до берега.
So jump right in 'cause this is where it's
Так что прыгай, ведь здесь самое
At in the sea of cowboy hats
Интересное, в море ковбойских шляп.





Writer(s): Dale Dodson, Jimmy Melton, Chely Wright


Attention! Feel free to leave feedback.