Lyrics and translation Chely Wright - Till I Was Loved By You
(Writers:
Alan
Jackson/Mark
Irwin)
(Авторы:
Алан
Джексон/Марк
Ирвин)
I
tried
my
hand
at
the
game
enough
Я
достаточно
попробовал
свои
силы
в
этой
игре
But
I
ain't
lucky
when
it
comes
to
love
Но
мне
не
везет,
когда
дело
касается
любви.
I
want
it
all
but
I
never
wanna
wait
Я
хочу
всего
этого,
но
я
никогда
не
хочу
ждать.
You
ain't
like
the
ones
I've
known
before
Ты
не
похожа
на
тех
кого
я
знал
раньше
You
stir
up
feelings
that
I
can't
ignore
Ты
пробуждаешь
чувства,
которые
я
не
могу
игнорировать.
This
heart
of
mine
finally
understands.
Мое
сердце
наконец-то
понимает.
Chorus:
Припев:
And
baby,
I've
been
held
and
I've
been
tied
down
И,
детка,
меня
держали
и
связывали.
I've
been
wrapped
and
I've
been
unwound
Меня
завернули
и
размотали.
I've
been
kissed
oh
Меня
целовали
о
But
I
ain't
never
been
loved
Но
меня
никогда
не
любили.
Till
I
was
loved
by
you.
Пока
ты
не
полюбил
меня.
Now
people
told
me
that
I
was
wrong
Теперь
люди
говорили
мне,
что
я
был
неправ.
But
I
knew
love
was
a
sweeter
song
Но
я
знал,
что
любовь-это
песня
слаще.
I
kept
waiting
for
the
perfect
melody
Я
все
ждал
идеальной
мелодии.
Now
in
your
arms
it's
plain
as
day
Теперь
в
твоих
объятиях
все
ясно
как
день
Knowing
you
was
worth
the
wait
Зная
тебя,
стоило
подождать.
Come
say
you'll
never
give
up
on
me.
Скажи,
что
никогда
не
откажешься
от
меня.
Chorus:
Припев:
And
baby,
I've
been
held
and
I've
been
tied
down
И,
детка,
меня
держали
и
связывали.
I've
been
wrapped
and
I've
been
unwound
Меня
завернули
и
размотали.
I've
been
kissed
oh
Меня
целовали
о
But
I
ain't
never
been
loved
Но
меня
никогда
не
любили.
Till
I
was
loved
by
you.
Пока
ты
не
полюбил
меня.
Chorus:
Припев:
And
baby,
I've
been
held
and
I've
been
tied
down
И,
детка,
меня
держали
и
связывали.
I've
been
wrapped
and
I've
been
unwound
Меня
завернули
и
размотали.
I've
been
kissed
oh
Меня
целовали
о
But
I
ain't
never
been
loved
Но
меня
никогда
не
любили.
Till
I
was
loved
by
you.
Пока
ты
не
полюбил
меня.
Till
I
was
loved
by
you.
Пока
ты
не
полюбил
меня.
Till
I
was
loved
by
you.
Пока
ты
не
полюбил
меня.
Till
I
was
loved
by
you...
Пока
ты
не
полюбил
меня...
Rate the translation
1
Shut Up and Drive
2 Back of the Bottom Drawer
3 Jezebel
4 Never Love You Enough
5 She Went Out For Cigarettes
6 Picket Fences
7 It Was
8 Single White Female
9 The Bumper of My S.U.V.
10 Feelin' Single and Seein' Double
11 Just Another Heartache
12 The Love That We Lost
13 Listenin' to the Radio
14 Sea of Cowboy Hats
15 I Love You Enough to Let You Go
16 Till I Was Loved By You
17 He's a Good Ole Boy
18 I Already Do
2 Back of the Bottom Drawer
3 Jezebel
4 Never Love You Enough
5 She Went Out For Cigarettes
6 Picket Fences
7 It Was
8 Single White Female
9 The Bumper of My S.U.V.
10 Feelin' Single and Seein' Double
11 Just Another Heartache
12 The Love That We Lost
13 Listenin' to the Radio
14 Sea of Cowboy Hats
15 I Love You Enough to Let You Go
16 Till I Was Loved By You
17 He's a Good Ole Boy
18 I Already Do
Attention! Feel free to leave feedback.