Chely Wright - What I Learned from Loving You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chely Wright - What I Learned from Loving You




(Russel Smith/James H. Brown, Jr.)
(Рассел Смит/Джеймс Х. Браун-младший)
Sometimes I still think of you
Иногда я все еще думаю о тебе
Love that's gone by and the things I didn't do
Любовь, которая прошла, и то, чего я не делал
Time heals hearts, so they all say
Время лечит сердца, так все говорят
Passage of years slowly pulls the pain away
Течение лет медленно уносит боль прочь
But there's still a little tenderness left in everything I do
Но во всем, что я делаю, все еще остается немного нежности
It's what I learned from loving you
Это то, чему я научился, любя тебя
That's what I learned from loving you.
Вот чему я научился, любя тебя.
Times have changed, I have changed, too
Времена изменились, я тоже изменился
Even my eyes have turned a deeper shade of blue
Даже мои глаза приобрели более глубокий оттенок синего
Well, I guess it's all that crying they went through
Ну, я думаю, это все те слезы, через которые они прошли
It's what I learned from loving you
Это то, чему я научился, любя тебя
That's what I learned from loving you.
Вот чему я научился, любя тебя.
Well, I had too much to learn
Что ж, мне нужно было слишком многому научиться
To hold on to someone like you
Держаться за кого-то вроде тебя
And it took losing you to make me see
И мне потребовалось потерять тебя, чтобы заставить меня увидеть
The man you needed to be.
Человеком, которым ты должен был быть.
I don't cry, though we're apart
Я не плачу, хотя мы в разлуке
And someday soon someone else will need this heart
И когда-нибудь скоро кому-то еще понадобится это сердце
And the next time I'm gonna know when a love is true
И в следующий раз я узнаю, когда любовь настоящая.
It's what I learned from loving you.
Это то, чему я научился, любя тебя.
That's what I learned from loving you.
Вот чему я научился, любя тебя.
That's what I learned from loving you.
Вот чему я научился, любя тебя.
That's what I learned from loving you...
Вот чему я научился, любя тебя...





Writer(s): Russell Smith, H. Brown Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.