Lyrics and translation Chemistry - Brotherhood
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bang!
鼻っ面
蹴っ飛ばすスニーカー
Бах!
кроссовки
пинают
нос.
Bang!
脇っ腹
叩き込むフリッカー
Бах!
мерцание
в
подмышке.
Bang!
肝っ玉
据わったマザ**ッカー
Бах!
я
большой
поклонник
этой
игры.
フダツキー
フダツキー
カナメ
カワバタ
Это
хорошее
место,
чтобы
начать.
ガキはシッシッ
親は失神
Ребенок
болен,
родитель
слабый.
女どもはマイクチェックだけで即妊娠
Yeah
Девушки
беременны,
просто
Майк
чек.
俺は野郎の中の野郎
ニッポンジン
Я
ублюдок.
肌はイエロー
自慢はベロ
Кожа
желтая,
гордость-бело.
くべろ、焚き木を絶やすな火を
Я
не
позволю
огню
сгореть.
燃やせエンジン
今に追い越すぜ先人
Ha
Сожги
мотор
сейчас
же!
夜見た夢は昼叶える
火の粉散らす
真っ赤な目が要
Сон,
который
я
видел
ночью,
- это
день,
и
мне
нужны
красные
глаза,
которые
рассеивают
искры.
誰もかなわなぇ
誰にも触れねぇ
Никто
не
может
прикоснуться
к
ней,
никто
не
может
прикоснуться
к
ней.
来てみな
誰でもかまわねぇ
Давайте,
все
вместе!
誇り高きラップスターまたツバ飛ばすか
Гордая
рэп-звезда.
メガトン
パンチライン
ブラスター
(Blah!)
Мегатонный
взрыватель
(бла!)
感じっか?
俺の鼓動
そこの小僧
Чувствуешь?
мое
сердцебиение,
парень.
BPM95でドンドコドンドン
Не
нянчьтесь
в
BPM95.
喝入れる一発
喰らいな
ア~ンして
Я
собираюсь
сделать
один
выстрел,
я
собираюсь
сделать
один
выстрел.
おっとガキは帰んな
こいつはR指定
Не
отпускай
ребенка
домой.
ひとりじゃ歩けない
長くて細い道
Я
не
могу
идти
одна.
自分の弱さと
自分たちの強さ知った
Я
знал
свои
слабости
и
сильные
стороны.
ひとりじゃ歩けない
長くて細い道
Я
не
могу
идти
одна.
嘘がいらない
仲間の目を信じてる
Я
не
хочу
лгать,
я
верю
в
глаза
своих
собратьев.
立ち止まったら
振り返ったら
死んでしまうだろう
オレたちは
Если
мы
остановимся,
если
оглянемся
назад,
мы
умрем.
不器用なまま
それでも今は
汗を流し
進んでいくことしか...
Теперь
играет:
"GMA"
сделки
и
крадет
на
" GMA
" сделки
и
крадет
...
(あの頃はただ...)
(Тогда
это
было
просто...)
やりたいことが見つからず
わからなくて
Я
не
мог
найти
то,
что
хотел
сделать.
(夢をさがすだけ...)
(Просто
ищу
мечту...)
ただがむしゃらに
傷を負う毎日
Но
каждый
день
мне
больно.
ひとりじゃ歩けない
長くて細い道
Я
не
могу
идти
одна.
生まれたところ
忘れるはずもないだろう
Ты
никогда
не
забудешь,
когда
родился.
ひとりじゃ歩けない
長くて細い道
Я
не
могу
идти
одна.
心許せる
男たちを信じてる
Я
верю
в
людей,
которые
могут
простить.
フダツキー
行きま~す
Yeah
御静聴
Я
отправляюсь
в
хутацки.
ブラボー!
ダボ・カナメ
コラボ
Браво!
Дабо
Свинни!
マチルダ、ララァ、セイラにフラウ・ボゥ
Матильда,
Ла-Ла-Ла,
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
見とれな俺の背に
正に働く男子
Парень,
который
работает
у
меня
на
спине.
タイトな仕事
毎度毎度文句なし
Мне
нравится
это
приложение.
巻き起こすケミストリー
マイク手に取り
Это
звонок-пробуждение,
звонок-пробуждение,
звонок-пробуждение,
звонок-пробуждение,
звонок-пробуждение,
звонок-пробуждение.
このタフなゲームにエントリー
Вступление
в
эту
трудную
игру.
イカス
ベントリー
流すテリトリー
Ickasbetley
助手席には
あの日のデイ・ドリーム
Ha
Водитель
машины,
находившийся
на
пассажирском
сиденье,
был
объявлен
мертвым
на
месте
преступления.
開けゴマ
蹴飛ばすドア
Открой
дверь.
ヤワな心臓
ヘコます
このバスドラム
Это
очень
печальный
день
для
всех
нас.
ラストランも気持ちはファーストラン
Последний
прогон-это
первый
прогон.
勝利の栄冠
いざ勝ち取らん
l-Ight!
Лавры
победы.
時間だBoy
もう起きてきな
Пора,
парень,
просыпайся.
鳴っちまうぜ
もう汽笛が
Это
будет
звучать,
как
свист.
ドア蹴飛ばし
外に出てきな
Убирайся
за
дверь.
生き抜きな
街の特殊ゲリラ
Особый
партизан
в
городе,
который
никогда
не
жил.
つかんだ万券
よく見てみな
Хорошенько
посмотри
на
все
билеты,
которые
ты
взяла.
夢とホーミー
乗っけてきな
Мечты
и
друзья.
チャンスつかむ時は捨て身だ
Когда
у
тебя
есть
шанс,
ты
его
отбрасываешь.
後付け上等
目的は...
おわかり?
В
чем
цель?
..
понимаешь?
歩き始めて
もうどれくらい経つだろう
Сколько
времени
пройдет,
прежде
чем
ты
начнешь
ходить?
離れてくほどに
Тебе
это
не
сойдет
с
рук.
引き寄せるもの
深まりゆく絆
Углубление
связи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DABO, KAZUNORI FUJIMOTO, KAZUNORI FUJIMOTO, DABO
Attention! Feel free to leave feedback.