Lyrics and translation Chemistry - Independence
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
How
many
seasons
from
the
date
of
the
encounter
(when)
the
Combien
de
saisons
depuis
la
date
de
notre
rencontre
(quand)
le
In
the
whirlwind
of
the
past
would
Dans
le
tourbillon
du
passé,
serait
We
have
a
guileless
beyond
the
projector
turns
Nous
avons
une
candeur
au-delà
du
projecteur
tourne
分Ke合Tsu
have
every
cuddle
分Ke合Tsu
avoir
chaque
câlin
All
joy
sorrow
Toute
joie
tristesse
Night
without
Stars
(I)
walked
on
the
road
against
each
other
Nuit
sans
étoiles
(je)
marchais
sur
la
route
l'un
contre
l'autre
While
the
film
is
worn
faded
Alors
que
le
film
est
usé
et
décoloré
Trace
a
month
long
pass
away
Trace
un
mois
de
long
passage
There
were
countless
scenes
in
a
warm
place
Il
y
avait
d'innombrables
scènes
dans
un
endroit
chaleureux
Even
far
far
away
Même
loin,
très
loin
Eyelid
(eyelid)
you
can
draw
you
close
your
Paupière
(paupière)
tu
peux
te
dessiner,
ferme
tes
I
will
always
be
beside
Je
serai
toujours
à
tes
côtés
Establish
strong
wish
of
each
person
Établir
un
souhait
fort
de
chaque
personne
Forgot
your
attitude
(pretend)
in
the
pocket
Oublie
ton
attitude
(prétende)
dans
ta
poche
Would′ve
had
a
dream
J'aurais
fait
un
rêve
Links
Aifa
meet
forgiveness
clash
Liens
Aifa
rencontre
pardon
affrontement
Sure
there
have
been
thoughts
Bien
sûr,
il
y
a
eu
des
pensées
Always
be
sure
you
should
be
proud
of
Sois
toujours
sûr
que
tu
devrais
être
fier
de
The
future
of
human
Itoshiki
(tomorrow)
to
L'avenir
de
l'humanité
Itoshiki
(demain)
à
I
paint
my
sky
Je
peins
mon
ciel
I
believe
the
wing
instead
of
pull
Je
crois
l'aile
au
lieu
de
tirer
I
hope
you
are
to
your
location
J'espère
que
tu
es
à
ton
emplacement
Can
lose
sight
of
what
indelible
"That
Day"
There
are
Peut
perdre
de
vue
ce
qui
est
indélébile
"Ce
jour-là"
Il
y
a
Journey
to
Freedom
puzzled
step
firmly
hidden
in
the
chest
(unknown)
Voyage
vers
la
liberté
pas
à
pas,
caché
fermement
dans
la
poitrine
(inconnu)
Place
an
endless
dream
Place
un
rêve
sans
fin
Ally
to
be
lonely
in
the
wind
...
go
Allié
pour
être
seul
dans
le
vent
...
va
Even
far
far
away
Même
loin,
très
loin
If
you
close
the
lid
and
Spotting
Si
tu
fermes
le
couvercle
et
que
tu
repères
I
will
always
be
beside
Je
serai
toujours
à
tes
côtés
Each
new
step
in
the
"Today"
刻Mou
the
Chaque
nouveau
pas
dans
le
"Aujourd'hui"
刻Mou
le
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 大智, 田中 秀典, 田中 秀典
Album
Trinity
date of release
25-01-2012
Attention! Feel free to leave feedback.