Lyrics and translation Chemistry - Top of the World (Less Vocal)

Top of the World (Less Vocal)

Top of the World つかむまで その手をここから離すなよ
本当のダイヤモンド 今こそ見つけよう
どれくらいの時間ならば永遠なのか?
どれくらいの熱さならば情熱なのか?
どれくらいの絆ならば友情なのか?
どれくらいの痛みならば耐えられるのか?
夢にふれかけた感触は忘れない ボクが走る理由だから
Top of the World つかむため この手はキミから離さない
ひとりでは遠すぎるゴールを目指し
Keep going on 思い出に頼らず 生きてく道がある
終わらない物語 今から始めよう
どれくらいの偶然ならば運命なのか?
どれくらいの想いならば愛と呼べるか?
キミを傷つけてしまうたびに傷ついた蒼い夢のカケラたち
Top of the World つかむまで その手をここから離すなよ
二回目のスタートはふたりで切ろう
Keep going strong 思い出に負けない 未来をつくりたい
いまボクの目の前に「明日」が立っている
二度と戻れないとあきらめた キミと初めて出会った場所まで
何度だって帰れる 今ならそう言えるよ あの日と同じ瞳で
Wow, wow, wow, wow
Top of the World つかむため この手はキミから離さない
ひとりでは道のりも空しいだけさ
Keep going on 思い出に頼らず生きてく道がある
終わらない物語 ふたりで始めよう
Top of the World つかむまで その手をここから離すなよ
ひとりでは栄光(かがやき)も 眩しいだけさ
Keep going strong 思い出に負けない 未来をつくりたい
いまボクの目の前に「明日」が立っている
本当のダイヤモンド 今こそ似合うだろう

Вершина Мира (Без вокала)

Вершина Мира, пока не достигнем её, не отпускай мою руку отсюда.
Настоящий бриллиант, давай найдём его сейчас.
Сколько времени нужно, чтобы назвать это вечностью?
Насколько сильным должен быть жар, чтобы назвать его страстью?
Насколько крепкой должна быть связь, чтобы назвать её дружбой?
Какую боль я смогу вынести?
Я не забуду ощущение прикосновения к мечте, ведь это причина, по которой я бегу.
Вершина Мира, чтобы достичь её, я не отпущу твою руку.
Стремясь к цели, которая слишком далека в одиночку,
Keep going on, есть путь жить, не полагаясь на воспоминания.
Нескончаемую историю, давай начнём её сейчас.
Насколько случайным должно быть совпадение, чтобы назвать его судьбой?
Насколько сильным должно быть чувство, чтобы назвать его любовью?
Каждый раз, когда я причиняю тебе боль, осколки моей голубой мечты тоже болят.
Вершина Мира, пока не достигнем её, не отпускай мою руку отсюда.
Второй старт мы возьмём вместе.
Keep going strong, я хочу создать будущее, не уступающее воспоминаниям.
Сейчас прямо передо мной стоит "завтра".
К месту, где мы впервые встретились, туда, куда, я думал, мы больше никогда не вернёмся,
Мы можем вернуться сколько угодно раз, теперь я могу это сказать, с теми же глазами, что и в тот день.
Wow, wow, wow, wow
Вершина Мира, чтобы достичь её, я не отпущу твою руку.
В одиночку даже сам путь кажется пустым.
Keep going on, есть путь жить, не полагаясь на воспоминания.
Нескончаемую историю, давай начнём её вместе.
Вершина Мира, пока не достигнем её, не отпускай мою руку отсюда.
В одиночку даже слава слишком ослепительна.
Keep going strong, я хочу создать будущее, не уступающее воспоминаниям.
Сейчас прямо передо мной стоит "завтра".
Настоящий бриллиант, теперь он тебе подойдёт.