Lyrics and translation Chemistry - マイウェイ

マイウェイ

&金属製の 車で走る 風を追い抜いて どこへ行こう
地図を開いて 口笛吹いて
北北西の 雲まで走る 雲に追いついて 何をしよう
外を眺めて 口笛吹いて
オアシスに たどり着いた 気がしても よく見たら幻
まだまだ道は一つじゃなくて 右へ左へ迷えるマイウェイ
電話はしないで 手紙を書く 君に書いといて いつか出そう
そのうち読んで 無事を祈って
町の灯が 呼んでいる 気がしても それはまた幻
ただただ道を行くしかなくて 西へ東へ悩めるマイウェイ
まだまだ道は一つじゃなくて 右へ左へ迷えるマイウェイ
ただただ道を行くしかなくて 西へ東へ悩めるマイウェイ

Mon chemin

&Dans une voiture en métal, je cours, je dépasse le vent, où devrais-je aller ?
J'ouvre une carte, je siffle
Vers le nord-nord-ouest, je cours vers les nuages, je les rattrape, que dois-je faire ?
Je regarde dehors, je siffle
J'ai l'impression d'avoir atteint une oasis, mais en regardant de plus près, c'est une illusion
Il y a encore plus d'un chemin, je peux me perdre à droite et à gauche, c'est mon chemin
Ne m'appelle pas, je t'écrirai une lettre, je te l'écrirai, je l'enverrai un jour
Tu la liras, tu prieras pour ma sécurité
J'ai l'impression que les lumières de la ville m'appellent, mais c'est encore une illusion
Je n'ai que le choix de continuer mon chemin, vers l'ouest, vers l'est, c'est mon chemin
Il y a encore plus d'un chemin, je peux me perdre à droite et à gauche, c'est mon chemin
Je n'ai que le choix de continuer mon chemin, vers l'ouest, vers l'est, c'est mon chemin