Lyrics and translation Chemistry - 君をさがしてた~New Jersey United~
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
きっと氣づけなかった
Я
уверен,
что
это
не
так.
君に初めて出會うその瞬間(とき)までは
До
того
момента,
когда
она
впервые
выйдет
к
тебе.
ひとりで生きていけると思って
步いてたんだ
Я
просто
шел
и
думал,
что
смогу
жить
один.
じっと抱え飮んでた
Я
все
еще
обнимал
его.
どんな心殘りも
Что
осталось
от
твоего
разума?
あどけない微笑みが
У
меня
непреклонная
улыбка.
全部吹き飛ばしてくれた
Он
все
испортил.
ずっとずっと君のそばで
Я
была
рядом
с
тобой
всю
свою
жизнь.
誰よりも近いこの場所で
Это
место
ближе,
чем
кто-либо
другой.
何よりも强い氣持ちで
僕は
У
меня
сильный
Ки
больше
всего
на
свете.
君を守り續ける
Я
составлю
тебе
компанию.
やっと分かったはずなのに
Я
наконец-то
понял
это.
向き合った途端に
强がってみせたりして...
Я
просто
пытаюсь
быть
сильным,
как
только
могу...
これまでも
これからも
繰り返すかもしれない
Я
думаю,
это
будет
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго.
傳えたい言葉さえ
見つけられない時は淚流そう
Когда
ты
даже
не
можешь
найти
слов,
которые
хочешь
сказать,
Давай
сделаем
это.
僕たち二人ならば
すべて乘り越えてゆくだろう
Мы
вдвоем
пройдем
через
все.
ずっとずっと君のそばで
Я
была
рядом
с
тобой
всю
свою
жизнь.
誰よりも近いこの場所で
Это
место
ближе,
чем
кто-либо
другой.
何よりも强い氣持ちで
僕は
У
меня
сильный
Ки
больше
всего
на
свете.
君を守り續ける
Я
составлю
тебе
компанию.
光のまぶしい朝でも
風の吹きつける夜でも
Будь
то
яркое
утро
или
безветренная
ночь.
いつの日でも變らない氣持ちで
У
меня
такое
чувство,
что
я
не
изменюсь
даже
в
любой
день.
僕だけを見ててほしい
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
следила
за
мной.
星つぶ數えて
ため息ついた
これだけの偶然の中で
Звездное
знамя
было
встречено
вздохом
облегчения.
たったひとつ
ふたりの中に
生まれたものは
Единственные
две
вещи,
которые
родились.
ずっとずっと君のそばで
Я
была
рядом
с
тобой
всю
свою
жизнь.
誰よりも近いこの場所で
Это
место
ближе,
чем
кто-либо
другой.
何よりも强い氣持ちで
僕は
У
меня
сильный
Ки
больше
всего
на
свете.
君を守り續ける
Я
составлю
тебе
компанию.
今日もあしたもあさっても
Завтра
и
завтра,
и
послезавтра.
どれだけの時がたっても
Сколько
бы
времени
это
ни
заняло,
これだけは變らないんだ
я
не
собираюсь
это
менять.
僕は
君だけを見つめている
Я
просто
смотрю
на
тебя.
君に初めて出會ったその瞬間(とき)には
В
тот
момент,
когда
я
впервые
пришла
к
тебе.
さがし續けてたんだ
Это
был
сюрприз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): kawaguchi daisuke
Attention! Feel free to leave feedback.