Lyrics and translation CHEN - My Sunshine

My Sunshine

Catch up そよぐ風 歩き出す One way
Yeah, 朝焼けに包まれ
Count down 霧も晴れ 虹が架かった Highlight
願い込め Once again

時には Good day? Bad day? 進もう My way, My way
いつか光一つ灯る未来へ

Come with me! 笑って歌おう Always
そう今日は今日の風が吹くのさ
Hey! 止まない雨はないって
教えてくれた笑顔が My Sunshine

こぼれ落ちた涙の数数えて
長い夜はいつもより暗く冷たい
All night 寄り添って 困難も語り明かして (Ah)
いつだって Believe in oneself

流れる Sunday, Monday 見つけた My place, My place
ここに信じ合える仲間が待っている

Come with me! 笑って歌おう Always
そう今日は今日の風が吹くのさ
Hey! 止まない雨はないって
教えてくれた笑顔が My Sunshine

空見上げて 両手広げて
ありのままどんな愛も抱こう
素晴らしき人生を共に描き出そう (Uh Woo, Yeah Yeah)

Come with me! 笑って歌おう Always (Come with me 歌おう Always Always)
そう今日は今日の風が吹くのさ
Hey! 止まない雨はないって (Woo 雨は)
教えてくれた笑顔が My Sunshine (笑顔が My Sunshine)

You're My Sunshine
(You're My Sunshine You're My Sunshine)
You're My Sunshine
(You're My Sunshine You're My Sunshine)
Woo
(You're My Sunshine You're My Sunshine)

僕らの世界を照らした My Sunshine

Mon rayon de soleil

Rattrape le vent qui souffle doucement, avance, une seule direction
Ouais, enveloppé par l'aube
Compte à rebours, le brouillard se dissipe, un arc-en-ciel apparaît, le point culminant
Rempli de souhaits, encore une fois

Parfois, bonne journée ? Mauvaise journée ? Avance, ma route, ma route
Un jour, vers un futur où une seule lumière brillera

Viens avec moi ! Rions, chantons, toujours
Oui, aujourd'hui, le vent d'aujourd'hui souffle
Hé ! Il n'y a pas de pluie qui ne cesse
Le sourire qui me l'a appris est mon rayon de soleil

En comptant le nombre de larmes qui ont coulé
La longue nuit est plus sombre et plus froide que d'habitude
Toute la nuit, blottis l'un contre l'autre, partageant nos difficultés (Ah)
Toujours, crois en toi-même

Dimanche, lundi qui coulent, j'ai trouvé ma place, ma place
Des amis qui se font confiance m'attendent ici

Viens avec moi ! Rions, chantons, toujours
Oui, aujourd'hui, le vent d'aujourd'hui souffle
Hé ! Il n'y a pas de pluie qui ne cesse
Le sourire qui me l'a appris est mon rayon de soleil

Regarde le ciel, ouvre tes bras
Embrasse tout amour tel qu'il est
Ensemble, créons une vie merveilleuse (Uh Woo, Yeah Yeah)

Viens avec moi ! Rions, chantons, toujours (Viens avec moi, chantons, toujours, toujours)
Oui, aujourd'hui, le vent d'aujourd'hui souffle
Hé ! Il n'y a pas de pluie qui ne cesse (Woo, la pluie)
Le sourire qui me l'a appris est mon rayon de soleil (Sourire, mon rayon de soleil)

Tu es mon rayon de soleil
(Tu es mon rayon de soleil, tu es mon rayon de soleil)
Tu es mon rayon de soleil
(Tu es mon rayon de soleil, tu es mon rayon de soleil)
Woo
(Tu es mon rayon de soleil, tu es mon rayon de soleil)

Mon rayon de soleil qui a illuminé notre monde