מה נשאר - Chen Aharoni translation in Russian

מה נשאר

רק אתמול היינו כאן במיטה
צוחקים נהנים מה קרה?
הכל הפך שחור פה בשנייה
יום יפה לסערה
איך הלכת ממני? לא

מה נשאר?
כלום כבר לא נשאר זכרונות מהעבר
הסוף הזה הוא מר (מר)
מחפש אותך בין ההרס שנותר
בתקווה שעוד נשארת

כמו קללה, זה נדבק
לא מרפה, לא נרדם
כל היום, מנותק
לא מחובר אל העולם אז אני שר (אני שר)
ממלא את החסר שנשאר בי

אז רק תגיד לי מה נשאר? (מה נשאר)
זה כבר לא אותו דבר (זה כבר לא אותו דבר)
איך פתאום הכל נגמר? (איך פתאום הכל נגמר)
אז רק תגיד לי מה נשאר
רק תגיד לי מה נשאר

אז רק תגיד לי מה נשאר? (מה נשאר)
לא נשאר לי שום דבר (לא נשאר לי שום דבר)
איך אני תמיד נשבר (איך אני תמיד נשבר)
אז רק תגיד לי מה נשאר
רק תגיד לי מה נשאר

כי מאמי כלום כבר לא השארת
גם הריח בבגדים ירד
בלילות אני לבד
מדבר שעות עם אף אחד
כן, קצת השתגעתי ממך זה פטתי
עיניים ירוקות ששברו את הלב שלי

שוב אני נופל למטה
שוב שבוע בלי לישון
דפיקות בדלת של הבית
הכל קורה רק בדמיון
רק רוצה שוב שתהיי כאן
גם אם אין פה הגיון
כי מאמי כלום כבר לא נשאר לי
לא לא (לא לא)

אז רק תגיד לי מה נשאר? (מה נשאר)
זה כבר לא אותו דבר (זה כבר לא אותו דבר)
איך פתאום הכל נגמר? (איך פתאום הכל נגמר)
אז רק תגיד לי מה נשאר
רק תגיד לי מה נשאר

אז רק תגיד לי מה נשאר?
לא נשאר לי שום דבר (לא נשאר לי שום דבר)
איך אני תמיד נשבר (איך אני תמיד נשבר)
אז רק תגיד לי מה נשאר
רק תגיד לי מה נשאר

לא נשאר לי כלום (לא נשאר לי כלום)
לא נשאר לי כלום (לא נשאר לי כלום)

Что осталось

Только вчера мы были здесь в постели
Смеялись, наслаждались, что случилось?
Всё стало черным здесь в секунду
Прекрасный день для бури
Как ты ушла от меня? Нет

Что осталось?
Ничего уже не осталось, воспоминания о прошлом
Этот конец горек (горек)
Ищу тебя среди оставшихся руин
В надежде, что ты ещё существуешь

Как проклятие, это цепляется
Не отпускает, не даёт уснуть
Весь день, отключён
Не подключен к миру, поэтому я пою (я пою)
Заполняю пустоту, которая осталась во мне

Так просто скажи мне, что осталось? (что осталось)
Это уже не то же самое (это уже не то же самое)
Как вдруг всё закончилось? (как вдруг всё закончилось)
Так просто скажи мне, что осталось
Просто скажи мне, что осталось

Так просто скажи мне, что осталось? (что осталось)
У меня ничего не осталось (у меня ничего не осталось)
Как я вечно ломаюсь (как я вечно ломаюсь)
Так просто скажи мне, что осталось
Просто скажи мне, что осталось

Потому что, любимая, ты ничего не оставила
Даже запах на одежде выветрился
Ночами я один
Часами говорю в пустоту
Да, я немного свихнулся по тебе, это глупо
Твои стреляющие глаза разбили мне сердце

Снова падаю вниз
Снова неделя без сна
Стук в дверь дома
Всё происходит только в моём воображении
Просто хочу, чтобы ты снова была здесь
Даже если в этом нет смысла
Потому что, любимая, у меня ничего не осталось
Нет, нет (нет, нет)

Так просто скажи мне, что осталось? (что осталось)
Это уже не то же самое (это уже не то же самое)
Как вдруг всё закончилось? (как вдруг всё закончилось)
Так просто скажи мне, что осталось
Просто скажи мне, что осталось

Так просто скажи мне, что осталось?
У меня ничего не осталось (у меня ничего не осталось)
Как я вечно ломаюсь (как я вечно ломаюсь)
Так просто скажи мне, что осталось
Просто скажи мне, что осталось

У меня ничего не осталось (у меня ничего не осталось)
У меня ничего не осталось (у меня ничего не осталось)