Lyrics and translation Chenoa - Chicas Solas (Girls Night Out)
Sé
que
tú
me
quieres
invitar
Знаю,
что
пригласишь
A
una
copa
y
a
cenar
На
бокал
вина
и
обед
Sé
que
me
querrás
besar
Знаю,
будешь
целовать
Y
a
tu
casa
llevar
И
домой
приведёшь
Sé
que
vas
a
estar
muy
seductor
Знаю,
будешь
очень
соблазнительным
Delicioso
haciendo
el
amor
Вкусно
заниматься
любовью
Pero
he
de
decir
que
no
Но
я
должна
сказать
нет
Sin
mal
rollo,
ni
rencor
Без
обид,
без
злости
Es
que
tengo
un
plan
mejor
У
меня
есть
план
получше
Esta
noche
no
Сегодня
нет
Hoy
salimos
chicas
solas
Сегодня
мы
девушки
гуляем
Copas,
risas,
buen
humor
Напитки,
смех,
хорошее
настроение
No
te
rayes
por
favor
Не
волнуйся,
пожалуйста
Esta
noche
no
Сегодня
нет
Hoy
salimos
chicas
solas
Сегодня
мы
девушки
гуляем
No
voy
a
necesitar
Мне
не
нужно
Lo
que
tú
me
quieres
dar
То,
что
ты
хочешь
мне
дать
El
otro
día
me
arreglé
В
тот
день
я
прихорашивалась
Me
fuí
a
la
pelu
y
te
esperé
Я
пошла
в
парикмахерскую
и
ждала
тебя
Pero
te
salió
una
reunión
Но
у
тебя
была
встреча
Me
diste
al
fín
un
buen
plantón
Ты
в
конце
концов
меня
кинул
Quieres
hacerte
perdonar
Ты
хочешь
загладить
свою
вину
Quieres
ponerme
en
un
altar
Ты
хочешь
поставить
меня
на
пьедестал
Lo
siento
chico
pero
hoy
no
Извини,
дорогой,
но
сегодня
нет
Sin
mal
rollo,
ni
rencor
Без
обид,
без
злости
Es
que
tengo
un
plan
mejor
У
меня
есть
план
получше
Esta
noche
no
Сегодня
нет
Hoy
salimos
chicas
solas
Сегодня
мы
девушки
гуляем
Copas,
risas,
buen
humor
Напитки,
смех,
хорошее
настроение
No
te
rayes
por
favor
Не
волнуйся,
пожалуйста
Esta
noche
no
Сегодня
нет
Hoy
salimos
chicas
solas
Сегодня
мы
девушки
гуляем
No
voy
a
necesitar
Мне
не
нужно
Lo
que
tú
me
quieres
dar
То,
что
ты
хочешь
мне
дать
Esta
noche
no
Сегодня
нет
Hoy
salimos
chicas
solas
Сегодня
мы
девушки
гуляем
Copas,
risas,
buen
humor
Напитки,
смех,
хорошее
настроение
No
te
rayes
por
favor
Не
волнуйся,
пожалуйста
Esta
noche
no
Сегодня
нет
Hoy
salimos
chicas
solas
Сегодня
мы
девушки
гуляем
No
voy
a
necesitar
Мне
не
нужно
Lo
que
tú
me
quieres
dar
То,
что
ты
хочешь
мне
дать
Hoy
nos
toca
salir
solas
Сегодня
мы
гуляем
одни
(¡Sí,
chicas
solas,
chicas
solas!)
(Да,
девушки
сами,
девушки
сами!)
Tomaremos
unas
copas
Мы
выпьем
(¡Sí,
chicas
solas,
chicas
solas!)
(Да,
девушки
сами,
девушки
сами!)
Bailaremos
como
locas
Мы
потанцуем
без
ума
(¡Sí,
chicas
solas,
chicas
solas!)
(Да,
девушки
сами,
девушки
сами!)
Divertirnos
cada
hora
Веселиться
каждый
час
(¡Sí,
chicas
solas,
chicas
solas!)
(Да,
девушки
сами,
девушки
сами!)
Esta
noche
no
Сегодня
нет
Hoy
salimos
chicas
solas
Сегодня
мы
девушки
гуляем
Copas,
risas,
buen
humor
Напитки,
смех,
хорошее
настроение
No
te
rayes
por
favor
Не
волнуйся,
пожалуйста
Esta
noche
no
Сегодня
нет
Hoy
salimos
chicas
solas
Сегодня
мы
девушки
гуляем
No
voy
a
necesitar
Мне
не
нужно
Lo
que
tú
me
quieres
dar
То,
что
ты
хочешь
мне
дать
Esta
noche
no
Сегодня
нет
Nananana,
narana
nana
Нанана,
нарана
нана
Esta
noche
no
Сегодня
нет
Nananana,
narana
nana
Нанана,
нарана
нана
Esta
noche
no
Сегодня
нет
Nananana,
narana
nana
Нанана,
нарана
нана
Esta
noche
no
Сегодня
нет
Nananana,
narana
nana
Нанана,
нарана
нана
Esta
noche
no
Сегодня
нет
Nananana,
narana
nana...
Нанана,
нарана
нана...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.