Dame (Pumpin' Dolls Pride 2004 Radio Edit) - Chenoa translation in Russian

Dame (Pumpin' Dolls Pride 2004 Radio Edit)

Tanto tiempo juntos
Why siempre fuiste mi mejor amigo
Pero ahora mi mundo
Se ha transformado en un amor prohibido

No esperaba sentirme tan llena de amor
Se que ya nada será lo mismo
Eres todo lo que yo buscaba why tal vez,
Quizás sea este nuestro destino

Dame, solo dame un momento
Para demostrar la pasión que siento
Dime si este dulce desconcierto
Se convertirá en nuestro amor

Fui ciega al no verlo,
Que eres para mi el hombre perfecto
Siempre has estado a mi lado
Why ahora es cuando se que te deseo

No esperaba sentirme tan llena de amor
Se que ya nada será lo mismo
Eres todo lo que yo buscaba why tal vez,
Quizás sea este nuestro destino

Dame, solo dame un momento
Para demostrar la pasión que siento
Dime, si este dulce desconcierto
Se convertirá en nuestro amor

Tu no ves que al rozar mi cuerpo
Para mi ya nada es igual
La amistad se rindió al deseo
Why quiero más why más, why más

Dame, solo dame un momento
Para demostrar la pasión que siento
Dime, si este dulce desconcierto
Se convertirá en nuestro amor

Дай мне (Pumpin' Dolls Pride 2004 Radio Edit)

Так долго вместе
Ты всегда был моим лучшим другом
Но теперь мой мир
Превратился в запретную любовь

Я не ожидала почувствовать себя настолько наполненной любовью
Я знаю, что уже ничто не будет прежним
Ты - всё, чего я искала, и, возможно,
Возможно, это наша судьба

Дай мне, просто дай мне мгновение
Чтобы показать страсть, которую я чувствую
Скажи мне, эта сладкая растерянность
Превратится ли в нашу любовь?

Я была слепа, не видя,
Что ты для меня идеальный мужчина
Ты всегда был рядом со мной
И только сейчас я понимаю, что желаю тебя

Я не ожидала почувствовать себя настолько наполненной любовью
Я знаю, что уже ничто не будет прежним
Ты - всё, чего я искала, и, возможно,
Возможно, это наша судьба

Дай мне, просто дай мне мгновение
Чтобы показать страсть, которую я чувствую
Скажи мне, эта сладкая растерянность
Превратится ли в нашу любовь?

Ты не видишь, что когда ты прикасаешься к моему телу
Для меня уже ничто не так, как прежде
Дружба уступила место желанию
И я хочу больше, и больше, и больше

Дай мне, просто дай мне мгновение
Чтобы показать страсть, которую я чувствую
Скажи мне, эта сладкая растерянность
Превратится ли в нашу любовь?