Ayer Me Escribió Una P3rra - Chente González translation in French

Ayer Me Escribió Una P3rra

(Ja-ja-ja)
(Y ha fin de cuentas eso es la vida
Llorar en algunos momentos
Pero reir en otros)

(Chente González)

Ayer me escribió una perra cito, "Me escribió un tal Luis"
Pos resulta me reclama que su whats yo se lo di
Y te juro la neta, yo ni la reconocí
No voy andar divulgando todo lo que me comí
Porque yo tenia entendido que yo ya pa ti ya fui
¡Bueno!, regresando al asunto
Me dijo que le dijo que buscaba un buen servicio
Y qué yo le había dicho que ella lo hace rico, rico
Y no tengo pruebas... pero tampoco dudas
Y si puedo defenderme no soy un maldito judas
Porque tú al besarme yo a nadie voy a contarle
Porque algunos si entendemos qué hay cosas qué hay que callarse
Pero, pero... si quieres joderme yo también voy a entregarte
Así que no me Chingues o del chat voy a bloquearte
Y yo así le dije que debería contestarle
Y yo asi le dije que deberia contestarle

¡Hay mami!, yo te juro que yo no fui
¡Hay mami!, yo te juro que yo no fui
¡Hay mami!, yo te juro que yo no fui

Te lo vo a poner sencillo
Hay cosas más importantes que me preocupan o agobian
Ejemplo, como que le debo al banco y mis finanzas no mejoran
Como pa andar divulgando cosas que nada me aportan

Lo único que pido es solamente estar solo
Hacer music todo el día mientras se acaba mi porro
Y aún que me mires ahogado no voy a pedir socorro
Por qué con una sonrisa es bueno acabarlo todo

Lo único que pido es solamente estar solo
Hacer music todo el día mientras se acaba mi porro
Y aún que me mires ahogado no voy a pedir socorro
Por qué con una sonrisa es bueno acabarlo todo

(Es bueno acabarlo todo
Es bueno acabarlo todo
Yee... Yee
Porque con una sonrisa es bueno acabarlo todo)

Y esto se titula
"Ayer me escribio una p3rra"
Desde el centro de pais
Yeeh
Chente González

Hier, une salope m'a écrit

(Ha-ha-ha)
(Et en fin de compte, c'est ça la vie
Pleurer à certains moments
Mais rire à d'autres)

(Chente González)

Hier, une salope m'a écrit, je cite : "Un certain Luis m'a écrit"
Il s'avère qu'elle me reproche de lui avoir donné mon WhatsApp
Et je te jure, franchement, je ne l'ai même pas reconnue
Je ne vais pas divulguer tout ce que j'ai baisé
Parce que j'avais compris que pour toi, j'étais déjà du passé
Bon !, pour en revenir à l'affaire
Elle m'a dit qu'il lui a dit qu'il cherchait un bon service
Et que je lui avais dit qu'elle le faisait bien, très bien
Et je n'ai pas de preuves... mais je n'ai pas de doutes non plus
Et si je peux me défendre, je ne suis pas un maudit Judas
Parce que quand tu m'embrasses, je ne vais le raconter à personne
Parce que certains d'entre nous comprennent qu'il y a des choses qu'il faut taire
Mais, mais... si tu veux me faire chier, je vais te balancer aussi
Alors ne me fais pas chier ou je te bloque du chat
Et c'est comme ça que je lui ai dit qu'elle devait lui répondre
Et c'est comme ça que je lui ai dit qu'elle devait lui répondre

Oh bébé !, je te jure que ce n'était pas moi
Oh bébé !, je te jure que ce n'était pas moi
Oh bébé !, je te jure que ce n'était pas moi

Je vais te le dire simplement
Il y a des choses plus importantes qui me préoccupent ou me stressent
Par exemple, je dois de l'argent à la banque et mes finances ne s'améliorent pas
Comme pour divulguer des choses qui ne m'apportent rien

Tout ce que je demande, c'est d'être seul
Faire de la musique toute la journée pendant que mon joint se consume
Et même si tu me vois me noyer, je ne vais pas appeler à l'aide
Parce qu'avec un sourire, il est bon de tout finir

Tout ce que je demande, c'est d'être seul
Faire de la musique toute la journée pendant que mon joint se consume
Et même si tu me vois me noyer, je ne vais pas appeler à l'aide
Parce qu'avec un sourire, il est bon de tout finir

(Il est bon de tout finir
Il est bon de tout finir
Yee... Yee
Parce qu'avec un sourire, il est bon de tout finir)

Et ceci s'intitule
"Hier, une salope m'a écrit"
Depuis le centre du pays
Yeeh
Chente González