Cheo Feliciano - Busca Lo Tuyo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheo Feliciano - Busca Lo Tuyo




Busca Lo Tuyo
Найди себе другую
Porque te empeñas en destruir mi felicidad
Зачем ты так упорно пытаешься разрушить мое счастье?
Busca lo tuyo y déjame en paz
Найди себе другую и оставь меня в покое.
Cuando te quise no me querías Y me decías cuentos na'ma
Когда я тебя любил, ты меня не любила и рассказывала мне сказки.
Oye y ahora mi vida Es que todito ha cambiado
Послушай, теперь в моей жизни все изменилось.
Ya no te quiero y solo siento
Я тебя больше не люблю и только сожалею
El tiempo perdido por ti nene
О потерянном на тебя времени, детка.
Oye Que pena me da ay yo verte llorar
Послушай, как мне жаль видеть твои слезы,
Y yo sin poder tu llanto secar
А я не могу их высушить.
Ay, ay que pena me da Que pena me da
Ах, как мне жаль, как мне жаль.
Cuando te quise no me querías
Когда я тебя любил, ты меня не любила,
Y ahora que es tarde vienes llorando
А теперь, когда уже поздно, ты приходишь ко мне в слезах.
No me llores ma no
Не плачь, нет, нет.
Ay, ay que pena me da
Ах, как мне жаль.
Yo que mucho te pasa
Мне очень жаль тебя,
Pero a mi no me interesa echa, echa,
Но мне все равно, уходи, уходи,
Echa pa'lla
Уходи отсюда.
Ay ay que pena me da
Ах, как мне жаль.
Pena penita Pena penita Pena penita, penita, pena,
Жаль, жаль, жаль, жаль, жаль, жаль,
Mamita Y a ti no te quiero na no no
Малышка, а я тебя больше не люблю, нет, нет, нет.
Que pena me da
Как мне жаль.
Pena penita Pena mamita Pena na ma
Жаль, жаль, жаль, малышка, просто жаль.
Que pena me da
Как мне жаль.
Esta pena que yo siento y el café que tomabas
Эту мою печаль и тот кофе, что ты пила.
Que pena me da
Как мне жаль.
Oye lo cuelas, lo cuelas, lo cuelas, lo cuelas, lo cuelas, que lo cuelas mal
Послушай, ты процеживаешь его, процеживаешь, процеживаешь, процеживаешь, процеживаешь его плохо.
Que pena me da
Как мне жаль.
Estas sabrosa y eres bonita pero con ese tumbao
Ты аппетитная и красивая, но с такой походкой...
Que pena me da
Как мне жаль.
Oh, que yo no bailo que yo no gozo contigo na'
О, я не танцую и не веселюсь с тобой.
Que pena me da
Как мне жаль.
Lo siento en el alma lo siento en el alma mia.
Мне жаль, мне очень жаль.





Writer(s): Marcelino Guerra


Attention! Feel free to leave feedback.