Cheo Feliciano - Hay Que Mentir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cheo Feliciano - Hay Que Mentir




Hay Que Mentir
Il faut mentir
Felicidad, felicidad que ayer perdí
Le bonheur, le bonheur que j'ai perdu hier
Por no saber mentir
Parce que je ne savais pas mentir
Por decir la verdad
Parce que j'ai dit la vérité
Hay que mentir para lograr felicidad
Il faut mentir pour obtenir le bonheur
Después que tu me quieras, mi dicha será verdad
Après que tu m'aimes, mon bonheur sera vrai
Suspiraré, suspirarás por nuestro amor
Je soupirerai, tu soupireras pour notre amour
Y llorarás pensando lo mucho que yo te adoré
Et tu pleureras en pensant à combien je t'ai adoré
Acepta mi mentira y serás mañana tal vez
Accepte mon mensonge et tu seras peut-être demain
La única verdad que sienta palpitar en mi
La seule vérité qui fait battre mon cœur
Suspiraré, suspirarás por nuestro amor
Je soupirerai, tu soupireras pour notre amour
Y llorarás pensando lo mucho que yo te adoré
Et tu pleureras en pensant à combien je t'ai adoré
Acepta, acepta mi mentira y serás mañana tal vez
Accepte, accepte mon mensonge et tu seras peut-être demain
La única verdad que sienta palpitar en mi
La seule vérité qui fait battre mon cœur
Ummmmm, ummmm
Ummmmm, ummmm
Suspirarás
Tu soupireras





Writer(s): Jose Antonio Zorrilla, Juan S. Garrido


Attention! Feel free to leave feedback.