Cheque - Rockstar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cheque - Rockstar




Rockstar
Rockstar
I remember everyday when my life was insane
Je me souviens de chaque jour ma vie était folle
And I've been f--king with this shit longtime
Et je suis dans ce délire depuis longtemps
Man I had to overcome
Mec, j'ai surmonter
Man I had to overcome
Mec, j'ai surmonter
I've been on this sh-t long time
Je suis dans ce délire depuis longtemps
I'm a f--k-ng rockstar so don't treat me like I'm nothing
Je suis une putain de rockstar, alors ne me traite pas comme si j'étais rien
And I've been rocking with this shit longtime
Et je suis dans ce délire depuis longtemps
Man I had to overcome
Mec, j'ai surmonter
Man I had to overcome
Mec, j'ai surmonter
I've been on this shit long time
Je suis dans ce délire depuis longtemps
Day passing, night passing and a nigga losing hope
Les jours passent, les nuits passent et un mec perd espoir
'Cause I'm struggling people wey say dey love me don leave me go
Parce que je suis en difficulté, les gens qui disent qu'ils m'aiment m'ont laissé tomber
I'm a recky baller, all these peoplе cameo
Je suis un joueur de basket-ball, tous ces gens sont des figurants
But I went out of my way now I'm going way up
Mais je suis sorti de ma zone de confort et maintenant je monte en flèche
I've been hustling all my lifе and I ain't never letting go
Je me suis démené toute ma vie et je ne lâche jamais prise
I know where I'm coming from, I'm never getting comfortable
Je sais d'où je viens, je ne suis jamais à l'aise
Fake niggas are vultures
Les faux mecs sont des vautours
They gon tryna chop your eye but I took all the pain in
Ils essaient de t'arracher les yeux, mais j'ai tout absorbé
It's coming to the Superboy I know
Ça arrive au Superboy, je le sais
Give them away, away o
Donne-les, donne-les
I've had enough, enough
J'en ai eu assez, assez
I remember everyday when my life was insane
Je me souviens de chaque jour ma vie était folle
And I've been f--k-ng with this shit longtime
Et je suis dans ce délire depuis longtemps
Man I had to overcome
Mec, j'ai surmonter
Man I had to overcome
Mec, j'ai surmonter
I've been on this sh-t long time
Je suis dans ce délire depuis longtemps
I'm a f--k-ng rockstar so don't treat me like I'm nothing
Je suis une putain de rockstar, alors ne me traite pas comme si j'étais rien
And I've been rocking with this shit longtime
Et je suis dans ce délire depuis longtemps
Man I had to overcome
Mec, j'ai surmonter
Man I had to overcome
Mec, j'ai surmonter
I've been on this sh-t long time
Je suis dans ce délire depuis longtemps
Why you tryna lie to my eyes, you think I'm foolish
Pourquoi tu essaies de mentir à mes yeux, tu penses que je suis bête
Why you say you love me when you don't, you think I'm stupid
Pourquoi tu dis que tu m'aimes alors que tu ne l'aimes pas, tu penses que je suis stupide
Mind your type of problems, ones that come with money
Occupe-toi de tes problèmes, ceux qui viennent avec l'argent
Please stop acting, you came for the money yeah
Arrête de jouer, tu es venue pour l'argent, oui
I know they trying so hard,
Je sais qu'ils font tout leur possible,
They tryna bring me down because of jealousy
Ils essaient de me faire tomber à cause de la jalousie
My nigga strive if you wan try me
Mon pote, lève-toi si tu veux m'essayer
Óya show me who wan be si mi
Montre-moi qui veut me voir tomber
Give them away, away yeah
Donne-les, donne-les oui
I've had enough, enough
J'en ai eu assez, assez
I remember everyday when my life was insane
Je me souviens de chaque jour ma vie était folle
And I've been f--k-ng with this shit longtime
Et je suis dans ce délire depuis longtemps
Man I had to overcome
Mec, j'ai surmonter
Man I had to overcome
Mec, j'ai surmonter
I've been on this sh-t long time
Je suis dans ce délire depuis longtemps
I'm a f--k-ng rockstar so don't treat me like I'm nothing
Je suis une putain de rockstar, alors ne me traite pas comme si j'étais rien
And I've been rocking with this shit longtime
Et je suis dans ce délire depuis longtemps
Man I had to overcome
Mec, j'ai surmonter
Man I had to overcome
Mec, j'ai surmonter
I've been on this sh-t long time
Je suis dans ce délire depuis longtemps
Extraodinaire
Extraordinaire





Writer(s): Akinbi Bamidele Brett


Attention! Feel free to leave feedback.