Lyrics and translation Cher Lloyd - Killin' It

Killin' It

Yeah, yeah
Last night, what was going on?
Hold tight, only just begun
All out, load the party guns
We're the only ones
Ready go, gone
Face down, wake up somewhere new
Spaced out, barely made it through
Every time I get into, whatever we do
Yeah, I'm with you
So if you had enough
Dust your shoulders off
And we can kick it till the nights get enough of us
And if you didn't know, I should tell you so
And now you know
Don't matter what they say
'Cause we be killin' it, killin' it, killin' it, all the way, way
Okay
Yeah, we be killin' it, killin' it, killin' it, all the way, way
Rewind, where we started out
Play back, all that we forgot
You, me, all the shit we got
Love it at the top, ready get hot
Wild hearts making our mistakes
Switched on but we're never fazed
Get down, we don't play it safe
Go out on a blaze, live for the day
So have you had enough
Dust your shoulders off
And we can kick it till the nights get enough of us
And if you didn't know, I should tell you so
And now you know
Don't matter what they say
'Cause we be killin' it, killin' it, killin' it, all the way, way
Okay
Yeah, we be killin' it, killin' it, killin' it, all the way, way
Shit, you wanna get with this
We up to brand new tricks, so boy, get down to me
Shit, we on some chronic shit
You know that this is it, why don't you come and play?
Shit, you wanna get with this
We up to brand new tricks, so boy, get down to me
Shit, we own some chronic shit
You know that this is it, why don't you come and play?
Don't matter what they say
'Cause we be killin' it, killin' it, killin' it, all the way, way
Okay
Yeah, we be killin' it, killin' it, killin' it, all the way, way
Don't matter what they say
We killin' it, we killin' it, yeah, yeah
Waa-aaa-ayyy, waa-aaa-ayyy
Okay, we killin' it, we killin' it, yeah
Waa-aaa-ayyy, waa-aaa-ayyy, yeah

On tue

Ouais, ouais
Hier soir, que s'est-il passé ?
Tiens bon, ce n'est que le début
Tout à fond, charge les armes de la fête
On est les seules
Prêtes, y aller, disparues
Face contre terre, se réveiller ailleurs
Défoncée, à peine passée à travers
Chaque fois que je me mets dans, quoi qu'on fasse
Ouais, je suis avec toi
Alors si tu en as eu assez
Secoue la poussière de tes épaules
Et on peut s'ambiancer jusqu'à ce que les nuits en aient assez de nous
Et si tu ne le savais pas, je devrais te le dire
Et maintenant tu sais
Peu importe ce qu'ils disent
Parce qu'on est en train de tuer, de tuer, de tuer, tout le chemin, tout le chemin
D'accord
Ouais, on est en train de tuer, de tuer, de tuer, tout le chemin, tout le chemin
Rembobine, là où on a commencé
Rejoue, tout ce qu'on a oublié
Toi, moi, toutes les conneries qu'on a
On adore être au sommet, prêtes à chauffer
Des cœurs sauvages qui font leurs erreurs
Branchées mais jamais décontenancées
S'ambiancer, on ne joue pas la sécurité
S'en aller en flammes, vivre pour le jour
Alors, as-tu eu assez
Secoue la poussière de tes épaules
Et on peut s'ambiancer jusqu'à ce que les nuits en aient assez de nous
Et si tu ne le savais pas, je devrais te le dire
Et maintenant tu sais
Peu importe ce qu'ils disent
Parce qu'on est en train de tuer, de tuer, de tuer, tout le chemin, tout le chemin
D'accord
Ouais, on est en train de tuer, de tuer, de tuer, tout le chemin, tout le chemin
Merde, tu veux t'y mettre
On est en train de faire de nouvelles conneries, alors mon chéri, descends vers moi
Merde, on est sur du délire grave
Tu sais que c'est ça, pourquoi tu ne viens pas jouer ?
Merde, tu veux t'y mettre
On est en train de faire de nouvelles conneries, alors mon chéri, descends vers moi
Merde, on est sur du délire grave
Tu sais que c'est ça, pourquoi tu ne viens pas jouer ?
Peu importe ce qu'ils disent
Parce qu'on est en train de tuer, de tuer, de tuer, tout le chemin, tout le chemin
D'accord
Ouais, on est en train de tuer, de tuer, de tuer, tout le chemin, tout le chemin
Peu importe ce qu'ils disent
On tue, on tue, ouais, ouais
Waa-aaa-ayyy, waa-aaa-ayyy
D'accord, on tue, on tue, ouais
Waa-aaa-ayyy, waa-aaa-ayyy, ouais