Lyrics and translation Cher - All I Really Want to Do - 2005 - Remaster
Now
I
ain't
lookin'
to
compete
with
you
Теперь
я
не
собираюсь
соревноваться
с
тобой.
Beat
on,
cheat
on,
mistreat
you
Избивать,
изменять,
плохо
обращаться
с
тобой
Simplify
you,
classify
you
Упрощать
вас,
классифицировать
вас
Deny,
defy,
mystify
you
Отрицать,
бросать
вызов,
вводить
вас
в
заблуждение
All
I
really
want
to
do
Все,
что
я
действительно
хочу
сделать
Is
baby,
be
friends
with
you
Это
детка,
дружить
с
тобой
Baby,
be
friends
with
you
Детка,
будем
дружить
с
тобой
Now
I
ain't
lookin'
to
fight
with
you
Теперь
я
не
собираюсь
с
тобой
ссориться.
Frighten
you
or
uptighten
you
Напугать
вас
или
приободрить
Drag
you
down
or
drain
you
down
Утащить
тебя
вниз
или
опустошить
до
дна
Chain
you
down
or
bring
you
down
Приковать
тебя
цепью
или
сбить
с
ног
All
I
really
want
to
do
Все,
что
я
действительно
хочу
сделать
Is
baby,
be
friends
with
you
Это
детка,
дружить
с
тобой
Baby,
be
friends
with
you
Детка,
будем
дружить
с
тобой
I
ain't
lookin'
to
block
you
up
Я
не
собираюсь
тебя
загораживать.
Dock
or
rock
or
lock
you
up
Пришвартовать,
раскачать
или
запереть
тебя
Analyze
you,
categorize
you
Проанализируйте
вас,
классифицируйте
по
категориям
Finalize
or
advertise
you
Доработать
или
рекламировать
вас
All
I
really
want
to
do,
yeah
Все,
что
я
действительно
хочу
сделать,
да
Is
baby,
be
friends
with
you
Это
детка,
дружить
с
тобой
Baby,
be
friends
with
you
Детка,
будем
дружить
с
тобой
I
don't
want
to
straight-face
you
Я
не
хочу
смотреть
тебе
прямо
в
глаза
Race
or
chase
or
track
or
trace
you
Мчаться,
или
преследовать,
или
выслеживать,
или
выслеживать
тебя
Or
disgrace
you
or
displace
you
Или
опозорить
вас,
или
сместить
с
должности
Or
define
you
or
confine
you
Или
определять
вас,
или
ограничивать
вас
All
I
really
want
to
do,
yeah
Все,
что
я
действительно
хочу
сделать,
да
Is
baby,
be
friends
with
you
Это
детка,
дружить
с
тобой
Baby,
be
friends
with
you
Детка,
будем
дружить
с
тобой
Now
I
don't
want
to
meet
your
kin
Теперь
я
не
хочу
встречаться
с
твоими
родственниками
Make
you
spin
or
do
you
in
Заставить
тебя
кружиться
или
сделать
тебя
в
Or
select
you
or
dissect
you
Или
выбрать
вас,
или
препарировать
вас
Or
inspect
you
or
reject
you
Или
проверять
вас,
или
отвергать
вас
All
I
really
want
to
do
Все,
что
я
действительно
хочу
сделать
Is
baby,
be
friends
with
you
Это
детка,
дружить
с
тобой
Baby,
be
friends
with
you
Детка,
будем
дружить
с
тобой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bob Dylan
Attention! Feel free to leave feedback.