Christmas (Baby, Please Come Home) [with Darlene Love] -
Cher
,
Darlene Love
translation in German
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Christmas (Baby, Please Come Home) [with Darlene Love]
Weihnachten (Schatz, bitte komm heim) [mit Darlene Love]
(Christmas)
the
snow's
coming
down
(Weihnachten)
Der
Schnee
fällt
hernieder
(Christmas)
I'm
watching
it
fall
(Weihnachten)
Ich
sehe
ihm
zu
(Christmas)
lots
of
people
around
(Weihnachten)
Viele
Leute
sind
hier
(Christmas)
baby,
please
come
home
(Weihnachten)
Schatz,
bitte
komm
heim
(Christmas)
the
church
bells
in
town
(Weihnachten)
Die
Kirchenglocken
in
der
Stadt
(Christmas)
all
ringing
in
song
(Weihnachten)
Läuten
alle
ein
Lied
(Christmas)
what
a
happy
sound
(Weihnachten)
Welch
ein
fröhlicher
Klang
(Christmas)
baby,
please
come
home
(Weihnachten)
Schatz,
bitte
komm
heim
They're
singing
"Deck
the
Halls"
Sie
singen
"Schmückt
den
Saal"
But
it's
not
like
Christmas
at
all
Aber
es
fühlt
sich
überhaupt
nicht
wie
Weihnachten
an
'Cause
I
remember
when
you
were
here
Weil
ich
mich
erinnere,
als
du
hier
warst
And
all
the
fun
we
had
last
year
Und
all
den
Spaß,
den
wir
letztes
Jahr
hatten
(Christmas)
pretty
lights
on
the
tree
(Weihnachten)
Hübsche
Lichter
am
Baum
(Christmas)
I'm
watching
them
shine
(Weihnachten)
Ich
sehe
sie
leuchten
(Christmas)
you
should
be
here
with
me
(Weihnachten)
Du
solltest
hier
bei
mir
sein
(Christmas)
baby,
please
come
home
(Weihnachten)
Schatz,
bitte
komm
heim
They're
singing
"Deck
the
Halls"
Sie
singen
"Schmückt
den
Saal"
But
it's
not
like
Christmas
at
all
Aber
es
fühlt
sich
überhaupt
nicht
wie
Weihnachten
an
'Cause
I
remember
when
you
were
here
Weil
ich
mich
erinnere,
als
du
hier
warst
And
all
the
fun
we
had
last
year
Und
all
den
Spaß,
den
wir
letztes
Jahr
hatten
(Christmas)
if
there
was
a
way
(Weihnachten)
Wenn
es
einen
Weg
gäbe
(Christmas)
I'd
hold
back
these
tears
(Weihnachten)
Würde
ich
diese
Tränen
zurückhalten
(Christmas)
but
it's
Christmas
day
(Weihnachten)
Aber
es
ist
Weihnachtstag
(Please)
please
(Bitte)
bitte
(Please)
please
(Bitte)
bitte
(Please)
please
(Bitte)
bitte
(Please)
please
(Bitte)
bitte
(Please)
please
(Bitte)
bitte
(Please)
please
(Bitte)
bitte
Baby,
please
come
home
Schatz,
bitte
komm
heim
Baby,
please
come
home
Schatz,
bitte
komm
heim
Baby,
please
come
home
Schatz,
bitte
komm
heim
Baby,
please
come
home,
yeah,
yeah,
yeah-yeah-yeah-yeah
Schatz,
bitte
komm
heim,
ja,
ja,
yeah-yeah-yeah-yeah
(Christmas)
I
need
you,
I
need
you
(Weihnachten)
Ich
brauche
dich,
ich
brauche
dich
(Christmas)
oh,
baby,
come
on
home
(come
on
home)
(Weihnachten)
Oh,
Liebling,
komm
nach
Hause
(komm
nach
Hause)
(Christmas)
baby,
baby,
come
on
home
(baby,
please
come
home)
(Weihnachten)
Liebling,
Liebling,
komm
nach
Hause
(Liebling,
bitte
komm
heim)
(Christmas)
come
home,
come
home
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Weihnachten)
Komm
heim,
komm
heim
(ja,
ja,
ja,
ja)
(Christmas)
(Weihnachten)
(Christmas)
(Weihnachten)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeff Barry, Ellie Greenwich, Philip Spector
Attention! Feel free to leave feedback.