Lyrics and translation Cher - How Long Has This Been Going On?

I could cry some chin-chin tears
Where have I been all these years
A little while, come on, tell me now
How long has this been going on
What a kick and how I buzz
My son you click like nobody does
Listen sweet,ooh,I repeat
How long has this been going on

Ooh,I feel like I could melt
Right into heaven I've heard
And now I know how Columbus felt
Finding another world
Ooh,kiss me once and then again once more
God, what a dunce I was before
What a break for heaven sake
How long has this been going on

Ooh,I feel like I could melt
Straight into heaven I've heard
Oh and now I know how Columbus felt
Finding another world

Oh,baby,kiss me once,kiss me once and then again once more
Oh my god, what a dunce I was before
God,what a break for heaven sake

How long has this been going on
Oh,how long has this been going on
How long has this been going on
Oh,how long has this been going on
Oh,oh,oh,how long has this been going on

Я могла бы выплакать несколько слезинок по самые щиколотки
Где я была все эти годы
Еще немного, ну же, скажи мне сейчас
Как долго это продолжается
Какой кайф и как я кайфую
Сын мой, ты щелкаешь, как никто другой
Послушай, милый, о, я повторяю
Как долго это продолжается

О, я чувствую, что могу растаять
Я слышала, что попала прямо в рай
И теперь я знаю, что чувствовал Колумб
Открывая другой мир
О, поцелуй меня раз, а потом еще раз, еще разок
Боже, каким болваном я был раньше
Какой перерыв, ради всего святого
Как долго это продолжалось

О, я чувствую, что могу растаять
Прямиком в рай, как я слышал
О, и теперь я знаю, что чувствовал Колумб
Открывая другой мир

О, детка, поцелуй меня разок, поцелуй меня разок, а потом еще раз, еще разок
Боже мой, каким болваном я был раньше
Боже, какой перерыв, ради всего святого

Как долго это продолжается
О, как долго это продолжается
Как долго это продолжается
О, как долго это продолжается
О, о,о, как долго это продолжается