Cher - One by One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cher - One by One




"Oh no" she said
нет", - сказала она
Dear daddy, daddy
Дорогой папочка, папочка
"Oh no" she said
нет", - сказала она
Dear daddy, daddy
Дорогой папочка, папочка
"Oh no" she said
нет", - сказала она
Dear daddy, daddy
Дорогой папочка, папочка
"Oh no" she said
нет", - сказала она
Dear daddy, dear daddy
Дорогой папочка, дорогой папочка
When you pray with every breath
Когда ты молишься с каждым вздохом
You know, that is free
Ты знаешь, это бесплатно
As the love you have
Как любовь, которая есть у тебя
Where does it end
Где она заканчивается
It's too much for me to take
Это слишком много для меня, чтобы вынести
There's no peace
Нет покоя
You close your eyes
Ты закрываешь глаза
I'm all out of truth
У меня больше нет правды
I'm out of alibis
У меня больше нет алиби
Where does it end
Когда это закончится
It's too much for me to take
Это слишком много для меня, чтобы вынести
We're gonna love one another
Мы будем любить друг друга
'Til morning comes
Пока не наступит утро
Seek the sweet salvation
Искать сладкого спасения
For what we've done
За то, что мы сделали
Give up resisting one by one
Прекращайте сопротивление один за другим
One by one
Один за другим
He gives a new kind of meaning
Он придает новый смысл
To what I am
Тому, кто я есть
I know that I could never
Я знаю, что никогда не смогла бы
Love any other man
Полюбить другого мужчину
One of these days he'll understand
На днях он поймет
Understand
Понимать
And his face his heaven scent
И его лицо, его божественный запах
He makes me believe there
Он заставляет меня верить, что есть
Must be something else
Должно быть что-то еще
Where does it end
Где это заканчивается
It's too much for me to take
Это слишком много для меня, чтобы вынести
I can feel the need in you
Я чувствую потребность в тебе
There isn't a thing
Там ничего нет
I won't let you do
Я не позволю тебе этого сделать
Where does it end
Где это заканчивается
It's too much for me to take
Это слишком много для меня, чтобы вынести
We're gonna love one another
Мы будем любить друг друга
'Til morning comes
Пока не наступит утро
Seek the sweet salvation
Ищи сладкого спасения
For what we've done
За то, что мы сделали
Give up resisting one by one
Прекращай сопротивляться один за другим
One by one
Один за другим
He gives a new kind of meaning
Он придает новый смысл
To what I am
Тому, кто я есть
I know that I could never
Я знаю, что никогда не смогла бы
Love any other man
Полюбить другого мужчину
One of these days he'll understand
На днях он поймет
Understand
Понимать
Understand
Понимать
We're gonna love one another
Мы будем любить друг друга
'Til morning comes
Пока не наступит утро
Seek the sweet salvation
Будем искать сладкого спасения
For what we've done
За то, что мы сделали
Give up resisting one by one
Перестанем сопротивляться один за другим
One by one
Один за другим
He gives a new kind of meaning
Он придает новый смысл
To what I am
Тому, кто я есть
I know that I could never
Я знаю, что никогда не смогла бы
Love any other man
Полюбить другого мужчину
One of these days he'll understand
В один прекрасный день он поймет
Understand
Понимать
We're gonna love one another
Мы будем любить друг друга
'Til morning comes
Пока не наступит утро
Seek the sweet salvation
Ищи сладкого спасения
For what we've done
За то, что мы сделали
Give up resisting one by one
Прекращай сопротивляться один за другим
One by one
Один за другим
We're gonna love one another
Мы будем любить друг друга
We're gonna love one another
Мы будем любить друг друга
Give up resisting one by one
Прекращайте сопротивление одно за другим





Writer(s): TONY GRIFFITHS


Attention! Feel free to leave feedback.