Lyrics and translation Cher - One by One

One by One

"Oh no" she said
Dear daddy, daddy
"Oh no" she said
Dear daddy, daddy
"Oh no" she said
Dear daddy, daddy
"Oh no" she said
Dear daddy, dear daddy

When you pray with every breath
You know, that is free
As the love you have
Where does it end
It's too much for me to take

There's no peace
You close your eyes
I'm all out of truth
I'm out of alibis
Where does it end
It's too much for me to take

We're gonna love one another
'Til morning comes
Seek the sweet salvation
For what we've done
Give up resisting one by one
One by one
He gives a new kind of meaning
To what I am
I know that I could never
Love any other man
One of these days he'll understand
Understand

And his face his heaven scent
He makes me believe there
Must be something else
Where does it end
It's too much for me to take

I can feel the need in you
There isn't a thing
I won't let you do
Where does it end
It's too much for me to take

We're gonna love one another
'Til morning comes
Seek the sweet salvation
For what we've done
Give up resisting one by one
One by one

He gives a new kind of meaning
To what I am
I know that I could never
Love any other man
One of these days he'll understand
Understand
Understand

We're gonna love one another
'Til morning comes
Seek the sweet salvation
For what we've done
Give up resisting one by one
One by one

He gives a new kind of meaning
To what I am
I know that I could never
Love any other man
One of these days he'll understand
Understand

We're gonna love one another
'Til morning comes
Seek the sweet salvation
For what we've done
Give up resisting one by one
One by one

We're gonna love one another
We're gonna love one another
Give up resisting one by one

Один за другим

"О нет", - сказала я
Дорогой папочка, папочка
"О нет", - сказала я
Дорогой папочка, папочка
"О нет", - сказала я
Дорогой папочка, папочка
"О нет", - сказала я
Дорогой папочка, дорогой папочка

Когда ты молишься каждым вздохом,
Ты знаешь, это даровано,
Как и любовь, что ты испытываешь.
Где же конец всему этому?
Это слишком тяжело для меня.

Нет покоя.
Ты закрываешь глаза.
У меня кончилась правда,
Кончились все оправдания.
Где же конец всему этому?
Это слишком тяжело для меня.

Мы будем любить друг друга
До самого утра.
Искать сладкое спасение
За то, что мы натворили.
Перестанем сопротивляться, один за другим,
Один за другим.
Ты даришь новый смысл
Моему существованию.
Я знаю, что никогда не смогу
Полюбить другого.
Когда-нибудь ты поймешь,
Поймешь.

И твое лицо, твой небесный аромат…
Ты заставляешь меня верить,
Что должно быть что-то еще.
Где же конец всему этому?
Это слишком тяжело для меня.

Я чувствую твою потребность,
И нет ничего,
Что я тебе не позволю.
Где же конец всему этому?
Это слишком тяжело для меня.

Мы будем любить друг друга
До самого утра.
Искать сладкое спасение
За то, что мы натворили.
Перестанем сопротивляться, один за другим,
Один за другим.

Ты даришь новый смысл
Моему существованию.
Я знаю, что никогда не смогу
Полюбить другого.
Когда-нибудь ты поймешь,
Поймешь.
Поймешь.

Мы будем любить друг друга
До самого утра.
Искать сладкое спасение
За то, что мы натворили.
Перестанем сопротивляться, один за другим,
Один за другим.

Ты даришь новый смысл
Моему существованию.
Я знаю, что никогда не смогу
Полюбить другого.
Когда-нибудь ты поймешь,
Поймешь.

Мы будем любить друг друга
До самого утра.
Искать сладкое спасение
За то, что мы натворили.
Перестанем сопротивляться, один за другим,
Один за другим.

Мы будем любить друг друга
Мы будем любить друг друга
Перестанем сопротивляться, один за другим.