Cher - The Music's No Good Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cher - The Music's No Good Without You




The Music's No Good Without You
Музыка никуда без тебя
The music's no good without you, baby
Музыка никуда без тебя, милый
The music's no good at all
Музыка совсем никуда
The music's no good without you, baby
Музыка никуда без тебя, милый
Come back to me
Вернись ко мне
The music's no good without you, baby
Музыка никуда без тебя, милый
The music's no good at all
Музыка совсем никуда
The music's no good without you, baby
Музыка никуда без тебя, милый
Come back to me
Вернись ко мне
Everyone was watching
Все смотрели
You were the freakiest thing on show
Ты был самым необычным на шоу
Dazzle in the crystal ball
Сиял в хрустальном шаре
They only love to watch it glow
Они любят смотреть, как он светится
You were the center of attention
Ты был в центре внимания
The eye of the storm
Глаз бури
A whirlwind from outer space
Вихрь из космоса
Like a twister on the scene
Словно смерч на сцене
The music's no good without you, baby
Музыка никуда без тебя, милый
The music's no good at all
Музыка совсем никуда
The music's no good without you, baby
Музыка никуда без тебя, милый
Come back to me
Вернись ко мне
The music's no good without you, baby
Музыка никуда без тебя, милый
The music's no good at all
Музыка совсем никуда
The music's no good without you, baby
Музыка никуда без тебя, милый
Come back to me
Вернись ко мне
You mesmerized them when we danced
Ты загипнотизировал их, когда мы танцевали
'Cause you could sparkle next to me
Ведь ты мог блистать рядом со мной
We sit along the razor's edge
Мы балансируем на лезвии бритвы
But you were crazy to be free
Но ты так стремился к свободе
I agonize till you'll come back
Я мучаюсь, пока ты не вернешься
And we'll dance that close again
И мы снова будем танцевать так близко
I miss you, boy, I really do
Я скучаю по тебе, милый, правда
Come back to me, come back to me
Вернись ко мне, вернись ко мне
'Cause my world stopped spinning
Потому что мой мир перестал вращаться
Nothin' I can do
Я ничего не могу сделать
So I pray that a D.J. lifts my heart
Поэтому я молюсь, чтобы диджей исцелил мое сердце
The music's no good without you, baby
Музыка никуда без тебя, милый
The music's no good at all
Музыка совсем никуда
The music's no good without you, baby
Музыка никуда без тебя, милый
Come back to me
Вернись ко мне
The music's no good without you, baby
Музыка никуда без тебя, милый
The music's no good at all
Музыка совсем никуда
The music's no good without you, baby
Музыка никуда без тебя, милый
Come back to me
Вернись ко мне
The music's no good
Музыка никуда
The music's no good
Музыка никуда
The music's no good
Музыка никуда
Come back to me
Вернись ко мне
The music's no good
Музыка никуда
But I know you don't need me anymore
Но я знаю, что я тебе больше не нужна
There's no good dwelling in the past
Нет смысла жить прошлым
I have to live each day
Я должна жить каждым днем
Like it was my last
Как будто он последний





Writer(s): MARK TAYLOR, PAUL MICHAEL BARRY, JAMES BENEDICT THOMAS, CHER


Attention! Feel free to leave feedback.