Until It's Time For You to Go - 1999 - Remaster - Chertranslation in German
UNTIL
IT'S
TIME
FOR
YOU
TO
GO
BIS
ES
ZEIT
IST
FÜR
DICH
ZU
GEHEN
WRITER
BUFFY
SAINTE-MARIE
TEXT
VON
BUFFY
SAINTE-MARIE
You're
not
a
dream,
you're
not
an
angel
Du
bist
kein
Traum,
du
bist
kein
Engel
You're
a
man
Du
bist
ein
Mann
I'm
not
a
queen,
I'm
a
woman
Ich
bin
keine
Königin,
ich
bin
eine
Frau
Take
my
hand
Nimm
meine
Hand
We'll
make
a
space
in
the
lives
Wir
schaffen
einen
Platz
in
den
Leben,
That
we'd
planned
die
wir
geplant
hatten
And
here
we'll
stay
Und
hier
werden
wir
bleiben
Until
it's
time
for
you
to
go
Bis
es
Zeit
ist
für
dich
zu
gehen
Yes,
we're
different
worlds
apart
Ja,
wir
sind
Welten
voneinander
entfernt
We're
not
the
same
Wir
sind
nicht
gleich
We
laughed
and
played
at
the
start
Wir
haben
gelacht
und
gespielt
am
Anfang
Like
in
a
game
Wie
in
einem
Spiel
You
could
have
stayed
outside
my
heart
Du
hättest
außerhalb
meines
Herzens
bleiben
können
But
in
you
came
Aber
du
kamst
herein
And
here
you'll
stay
Und
hier
wirst
du
bleiben
Until
it's
time
for
you
to
go
Bis
es
Zeit
ist
für
dich
zu
gehen
Don't
ask
why
of
me
Frag
mich
nicht
warum
Don't
ask
how
Frag
nicht
wie
Don't
ask
forever
Frag
nicht
für
immer
Love
me,
love
me
now
Liebe
mich,
liebe
mich
jetzt
This
love
of
mine
had
no
beginning
Diese
meine
Liebe
hatte
keinen
Anfang
It
has
no
end
Sie
hat
kein
Ende
I
was
an
oak,
now
I'm
a
willow
Ich
war
eine
Eiche,
jetzt
bin
ich
eine
Weide
I
can
bend
Ich
kann
mich
beugen
And
though
I'll
never
in
my
life
Und
obwohl
ich
dich
in
meinem
Leben
See
you
again
nie
wiedersehen
werde
Still,
I'll
stay
Bleibe
ich
dennoch
Until
it's
time
for
you
to
go
Bis
es
Zeit
ist
für
dich
zu
gehen
Rate the translation
1
All I Really Want to Do - 2005 - Remaster
2 Magic in the Air (I Feel Something in the Air) - 1999 - Remaster
3 Will You Love Me Tomorrow? - 1999 - Remaster
4 Until It's Time For You to Go - 1999 - Remaster
5 Homeward Bound - 1999 - Remaster
6 I Want You - 1999 - Remaster
7 Alfie - 1999 - Remaster
8 You Better Sit Down Kids - 1999 - Remaster
9 Mama (When My Dollies Have Babies) - 1999 - Remaster
10 Behind the Door - 1999 - Remaster
11 Sing For Your Supper
12 I Will Wait For You
13 The Times, They Are a Changin'
14 Carnival
15 It All Adds Up Now - 1990 - Remaster
16 Reason to Believe (Remastered 1990)
17 I Wasn't Ready (Remastered 1990)
18 Take Me for a Little While - 1990 - Remaster
19 The Impossible Dream
20 The Click Song (Remastered 1990)
21 You Don't Have to Say You Love Me - 1999 - Remaster
22 Song Called Children - 1990 - Remaster
23 Twelfth of Never - 1999 - Remaster
24 Milord - 1995 - Remaster
25 I Go to Sleep - 2005 - Remaster
26 Needles and Pins - 2005 - Remaster
27 Don't Think Twice, It's All Right - 2005 - Remaster
28 He Thinks I Still Care - 2005 - Remaster
29 Dream Baby - 2005 - Remaster
30 The Bells of Rhymney - 2005 - Remaster
31 Girl Don't Come - 2005 - Remaster
32 C.C. Rider Blues - 2005 - Remaster
33 Come and Stay With Me - 2005 - Remaster
34 Cry Myself to Sleep - 2005 - Remaster
35 Blowin' in the Wind - 2005 - Remaster
36 Bang Bang (My Baby Shot Me Down) - 1995 - Remaster
37 Where Do You Go (1995 Digital Remaster)
38 Our Day Will Come (1995 Digital Remaster)
39 Elusive Butterfly - 1995 - Remaster
40 Like a Rolling Stone - 1995 - Remaster
41 Come to Your Window - 1995 - Remaster
42 The Girl from Ipanema (Remastered)
43 It's Not Unusual - 1995 - Remaster
44 Sunny - 1995 - Remaster
2 Magic in the Air (I Feel Something in the Air) - 1999 - Remaster
3 Will You Love Me Tomorrow? - 1999 - Remaster
4 Until It's Time For You to Go - 1999 - Remaster
5 Homeward Bound - 1999 - Remaster
6 I Want You - 1999 - Remaster
7 Alfie - 1999 - Remaster
8 You Better Sit Down Kids - 1999 - Remaster
9 Mama (When My Dollies Have Babies) - 1999 - Remaster
10 Behind the Door - 1999 - Remaster
11 Sing For Your Supper
12 I Will Wait For You
13 The Times, They Are a Changin'
14 Carnival
15 It All Adds Up Now - 1990 - Remaster
16 Reason to Believe (Remastered 1990)
17 I Wasn't Ready (Remastered 1990)
18 Take Me for a Little While - 1990 - Remaster
19 The Impossible Dream
20 The Click Song (Remastered 1990)
21 You Don't Have to Say You Love Me - 1999 - Remaster
22 Song Called Children - 1990 - Remaster
23 Twelfth of Never - 1999 - Remaster
24 Milord - 1995 - Remaster
25 I Go to Sleep - 2005 - Remaster
26 Needles and Pins - 2005 - Remaster
27 Don't Think Twice, It's All Right - 2005 - Remaster
28 He Thinks I Still Care - 2005 - Remaster
29 Dream Baby - 2005 - Remaster
30 The Bells of Rhymney - 2005 - Remaster
31 Girl Don't Come - 2005 - Remaster
32 C.C. Rider Blues - 2005 - Remaster
33 Come and Stay With Me - 2005 - Remaster
34 Cry Myself to Sleep - 2005 - Remaster
35 Blowin' in the Wind - 2005 - Remaster
36 Bang Bang (My Baby Shot Me Down) - 1995 - Remaster
37 Where Do You Go (1995 Digital Remaster)
38 Our Day Will Come (1995 Digital Remaster)
39 Elusive Butterfly - 1995 - Remaster
40 Like a Rolling Stone - 1995 - Remaster
41 Come to Your Window - 1995 - Remaster
42 The Girl from Ipanema (Remastered)
43 It's Not Unusual - 1995 - Remaster
44 Sunny - 1995 - Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.