Cheri Dennis - Portrait of Love - translation of the lyrics into German

Portrait of Love - Cheri Dennistranslation in German




Portrait of Love
Porträt der Liebe
Cheri Dennis
Cheri Dennis
J-O-C
J-O-C
I Luv U Cheri
Ich liebe dich, Cheri
Mama Mi amor i adore
Mama, Mi amor, ich bete dich an
Let Joc give you the world & more
Lass Joc dir die Welt geben & mehr
Purchase the blue's it you's of course
Kaufe das Blaue, es ist deins, natürlich
Or we could vacate somewhere off shore
Oder wir könnten irgendwo an der Küste Urlaub machen
Or we could stay home tonite
Oder wir könnten heute Abend zu Hause bleiben
Tops & pop we gonna get it right
Tops & Pop, wir kriegen das hin
Dim them lights be my snack in the middle of the night
Dimm die Lichter, sei mein Snack mitten in der Nacht
Aight
Okay
See you at the corner
Sehe dich an der Ecke
Corner of my eye
Im Augenwinkel
When you walking by
Wenn du vorbeigehst
I get an appetite
Bekomme ich Appetit
Wanna take your picture
Will dein Foto machen
Wont u strike a pose
Willst du nicht posieren
Turning them to up
Verdrehst allen den Kopf
Just wanna let u know
Will dich nur wissen lassen
I think you're sexy
Ich finde dich sexy
Baby wont u let me
Baby, lässt du mich nicht
Paint the prerfect picture of us
Das perfekte Bild von uns malen
Its so electric (yeahhi)
Es ist so elektrisierend (yeahhi)
Something classic
Etwas Klassisches
Make it everlasin'
Mach es ewig während
Its gonna be incredible
Es wird unglaublich sein
Priceless
Unbezahlbar
It cant be sold
Es kann nicht verkauft werden
Come & see the Portrait of Love (love, love, love)
Komm & sieh das Porträt der Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
This aint the Mona Lisa
Das ist nicht die Mona Lisa
No Michaelangelo Picture
Kein Michelangelo-Bild
Come & see the Portrait of Love (love, love, love)
Komm & sieh das Porträt der Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
This aint no history sculpture
Das ist keine historische Skulptur
Just a love getting closer (Yeahhh)
Nur eine Liebe, die näher kommt (Yeahhh)
No need to be scared
Kein Grund zur Angst
Its not unusual to want somebody
Es ist nicht ungewöhnlich, jemanden zu wollen
More than physically
Mehr als nur körperlich
Ohh Noo
Ohh Nein
U gotta play it fare
Du musst fair spielen
I promise that I'll be the only one
Ich verspreche, dass ich die Einzige sein werde
To blow your mind and get you there
Die dich umhaut und dorthin bringt
I think you're sexy
Ich finde dich sexy
Baby wont u let me
Baby, lässt du mich nicht
Paint the prerfect picture of us
Das perfekte Bild von uns malen
Its so electric (yeahhi)
Es ist so elektrisierend (yeahhi)
Something classic
Etwas Klassisches
Make it everlasin'
Mach es ewig während
Its gonna be incredible
Es wird unglaublich sein
Priceless
Unbezahlbar
It cant be sold
Es kann nicht verkauft werden
Come & see the Portrait of Love (love, love, love)
Komm & sieh das Porträt der Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
This aint the Mona Lisa
Das ist nicht die Mona Lisa
No Michaelangelo Picture
Kein Michelangelo-Bild
Come & see the Portrait of Love
Komm & sieh das Porträt der Liebe
This aint no history sculpture
Das ist keine historische Skulptur
Just a love getting closer (Yeahhh)
Nur eine Liebe, die näher kommt (Yeahhh)
The color of love
Die Farbe der Liebe
Is it red?
Ist sie rot?
Or is it blue?
Oder ist sie blau?
The creation of love
Die Schöpfung der Liebe
Beatiful and simply true (U U Uuu)
Wunderschön und einfach wahr (Du Du Duuu)
Aight time 2 go
Okay, Zeit zu gehen
Wit a young O.G baby dat be Zoe
Mit einem jungen O.G., Baby, das ist Zoe
U ain't gotta tell what ya man don't kno
Du musst nicht erzählen, was dein Mann nicht weiß
Lookin at me baby wit ya eyes on grow
Schaust mich an, Baby, deine Augen ganz groß
Spittin no game i can see u chose
Ich mache dir nichts vor, ich sehe, du hast gewählt
A young lil playa u should lay on 4
Einen jungen kleinen Playa, auf den deine Wahl fiel
Came by lost Cheri we both kno
Kamst verloren vorbei, Cheri, wir wissen es beide
So we'll have a couple of drinks 7 some good convo
Also trinken wir ein paar Drinks und haben gute Gespräche
Yea
Ja
Come & see the Portrait of Love (love, love)
Komm & sieh das Porträt der Liebe (Liebe, Liebe)
This aint the Mona Lisa
Das ist nicht die Mona Lisa
No Michaelangelo Picture
Kein Michelangelo-Bild
Come & see the Portrait of Love
Komm & sieh das Porträt der Liebe
This aint no history sculpture
Das ist keine historische Skulptur
Just a love getting closer
Nur eine Liebe, die näher kommt
No need to be scared
Kein Grund zur Angst
Its not unusual to want somebody
Es ist nicht ungewöhnlich, jemanden zu wollen
More than physically
Mehr als nur körperlich
Ohh Noo
Ohh Nein
U gotta play fair
Du musst fair spielen
Oooh so there
Oooh, so da





Writer(s): Karriem Hassan Mack, Alonzo Mathis, Corte O Ellis, Michelle Lynn Bell, Jasiel Almon T. Robinson, Lashaun Tyson Owens


Attention! Feel free to leave feedback.