Lyrics and translation Cherish - Self Destruction

Self Destruction

Oh, yeah, no
The feeling that I′m feelin' when I′m with you
It feels so good, it can't be good
The passion when we grabbin' when I′m near you
It′s always good
Until everything come
Crash crash crash crash crashing down
Tears hang hate love all around
We can't reach a common ground
We′ll never work it out
Oh we got to let go
It's not working no more
Oh you need to just go
′Cause you will be my self destruction
Oh we got to let go
Can't go back down that road
′Cause I'm grown and I know
That you will be my self destruction
My self destruction
Where good when we are good
But when we're not
It′s real bad, it′s real bad
The moment when I come down from the high
I know we'll never last
Because it all comes
Crash crash crash crash crashing down
Tears hang hate love all around
We can′t reach a common ground
We'll never work it out
Oh we got to let go
It′s not working no more
Oh you need to just go
'Cause you will be my self destruction
Oh we got to let go
Can′t go back down that road
'Cause I'm grown and I know
That you will be my self destruction
My self destruction
No my heart can′t take no more of you (you, you, you)
Oh I just might self destruct on you (you, you, you)
No I just can′t take no more of you (you, you, you)
Oh I just might self destruct on you (you, you, you)
Oh we got to let go
It's not working no more
Oh you need to just go
′Cause you will be my self destruction
Oh we got to let go
Can't go back down that road
′Cause I'm grown and I know
That you will be my self destruction

Autodestruction

Oh, oui, non
Le sentiment que je ressens quand je suis avec toi
C'est si bon, ça ne peut pas être bon
La passion quand on s'attrape quand je suis près de toi
C'est toujours bon
Jusqu'à ce que tout arrive
Crash crash crash crash s'écrouler
Les larmes pendent, la haine, l'amour, tout autour
On ne peut pas trouver un terrain d'entente
On ne pourra jamais régler ça
Oh, on doit laisser tomber
Ça ne marche plus
Oh, tu dois juste partir
Parce que tu seras mon autodestruction
Oh, on doit laisser tomber
On ne peut pas revenir en arrière
Parce que je suis grande et je sais
Que tu seras mon autodestruction
Mon autodestruction
C'est bien quand on est bien
Mais quand on ne l'est pas
C'est vraiment mauvais, c'est vraiment mauvais
Le moment où je descends de mon nuage
Je sais qu'on ne durera jamais
Parce que tout arrive
Crash crash crash crash s'écrouler
Les larmes pendent, la haine, l'amour, tout autour
On ne peut pas trouver un terrain d'entente
On ne pourra jamais régler ça
Oh, on doit laisser tomber
Ça ne marche plus
Oh, tu dois juste partir
Parce que tu seras mon autodestruction
Oh, on doit laisser tomber
On ne peut pas revenir en arrière
Parce que je suis grande et je sais
Que tu seras mon autodestruction
Mon autodestruction
Non, mon cœur ne peut plus supporter ça (toi, toi, toi)
Oh, je pourrais bien m'autodétruire à cause de toi (toi, toi, toi)
Non, je ne peux plus supporter ça (toi, toi, toi)
Oh, je pourrais bien m'autodétruire à cause de toi (toi, toi, toi)
Oh, on doit laisser tomber
Ça ne marche plus
Oh, tu dois juste partir
Parce que tu seras mon autodestruction
Oh, on doit laisser tomber
On ne peut pas revenir en arrière
Parce que je suis grande et je sais
Que tu seras mon autodestruction