Cherish - Last Man on Earth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cherish - Last Man on Earth




Last Man on Earth
Le dernier homme sur Terre
You′re in my dreams
Tu es dans mes rêves
Tomorrow you will still be in my dreams
Demain, tu seras toujours dans mes rêves
And i need someone like you on my team yeah
Et j'ai besoin de quelqu'un comme toi dans mon équipe, oui
I'll follow your lead yeah
Je suivrai ton chemin, oui
If it′s a fight
Si c'est une bataille
That i'm in for to have you in my life
Que je suis prête à mener pour t'avoir dans ma vie
Then let it be yeah
Alors que ce soit, oui
Prepare the calvary yeah
Prépare la cavalerie, oui
And if i get to be so lucky
Et si j'ai la chance
And fortunate for what i want
Et que je suis assez chanceuse pour avoir ce que je veux
I swear to treat you like no other
Je jure de te traiter comme personne d'autre
Like you're the only one
Comme si tu étais le seul
As if you were the last man on earth
Comme si tu étais le dernier homme sur Terre
Pour into your love
Je me déverserai dans ton amour
More can′t get enough
Je n'en ai jamais assez
Of your love, of your touch
De ton amour, de ton toucher
Treat you like the last man on earth
Te traiter comme le dernier homme sur Terre
I will show i′m worthy of your precious love
Je montrerai que je suis digne de ton précieux amour
Want your love
Je veux ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
So be mine
Alors sois mien
If you just want to be happy all the time
Si tu veux juste être heureux tout le temps
Deserve to shine
Tu mérites de briller
Show the world your resonating line
Montre au monde ta ligne résonnante
And i swear if i get to be so lucky
Et je jure que si j'ai la chance
And fortunate for what i want
Et que je suis assez chanceuse pour avoir ce que je veux
I swear to treat you like no other
Je jure de te traiter comme personne d'autre
Like you're the only one
Comme si tu étais le seul
As if you were the last man on earth
Comme si tu étais le dernier homme sur Terre
Pour into your love
Je me déverserai dans ton amour
More can′t get enough
Je n'en ai jamais assez
Of your love, of your touch
De ton amour, de ton toucher
Treat you like the last man on earth
Te traiter comme le dernier homme sur Terre
I will show i'm worthy of
Je montrerai que je suis digne de
Your precious love
Ton précieux amour
Want your love, I need your love
Je veux ton amour, j'ai besoin de ton amour
You′re all i want
Tu es tout ce que je veux
All i need
Tout ce dont j'ai besoin
All i think about
Tout ce à quoi je pense
Can't get you out of my head
Je ne peux pas te sortir de la tête
There′s no end to how you make me feel
Il n'y a pas de fin à la façon dont tu me fais sentir
So pure so unreal
Si pur, si irréel
And i swear, if i get to be so lucky
Et je jure que si j'ai la chance
And fortunate for what i want
Et que je suis assez chanceuse pour avoir ce que je veux
I swear to treat you like no other
Je jure de te traiter comme personne d'autre
Like you're the only one
Comme si tu étais le seul
As if you were the last man on earth
Comme si tu étais le dernier homme sur Terre
Pour into your love
Je me déverserai dans ton amour
More can't get enough
Je n'en ai jamais assez
Of your love, of your touch
De ton amour, de ton toucher
Treat you like the last man on earth
Te traiter comme le dernier homme sur Terre
I will show i′m worthy of
Je montrerai que je suis digne de
Your precious love
Ton précieux amour
Want your love
Je veux ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour





Writer(s): Fallon King, Felisha King


Attention! Feel free to leave feedback.