Cherrie feat. Linda Pira - Inget Kommer Mellan Oss - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cherrie feat. Linda Pira - Inget Kommer Mellan Oss




Jag gillar hur du gör din grej
Мне нравится, как ты делаешь свое дело.
Det du gör för mig
Что ты делаешь для меня?
Jag finns här, här när du behöver mig
Я буду здесь, когда ты будешь нуждаться во мне,
länge vi har varann är det vi mot dem
пока мы есть друг у друга, мы против них.
Du och jag, vem av dem kan säga nåt?
Ты и я, кто из нас может что-то сказать?
D många, som har svårt att se oss här tillsammans
D многие, кому трудно видеть нас здесь вместе
Vem bryr sig, kommer aldrig sluta som de andra
Кому какое дело, никогда не остановлюсь, как другие.
Jag e din baby, bara din baby, jag e din baby
Я твой ребенок, просто твой ребенок, я твой ребенок.
du vet att jag e lojal
Так что ты знаешь, что я верен тебе.
Ingen står dig lika nära
Никто не сравнится с тобой.
Vissa människor vill ha allt
Некоторые люди хотят все.
Men vi vill bara ha varandra
Но мы просто хотим друг друга.
Ingen av dem vet, ingen av dem vet
Никто из них не знает, никто из них не знает.
De vet inte att inget kommer mellan oss
Они не знают, что между нами ничего нет.
Ingen av dem vet, ingen av dem har, nån aning om hur vi klarar oss såhär
Никто из них не знает, никто из них не имеет ни малейшего представления, как мы это делаем.
det spelar ingen jävla roll vad nån annan gör
Так что не имеет значения, что делают другие.
Jag känner dig bättre än vad de känner dig
Я знаю тебя лучше, чем они.
D många, som har svårt att se oss här tillsammans
D многие, кому трудно видеть нас здесь вместе
Vem bryr sig, kommer aldrig sluta som de andra
Кому какое дело, я никогда не остановлюсь, как другие.
Jag e din baby, bara din baby, jag e din baby
Я твой ребенок, просто твой ребенок, я твой ребенок.
du vet att jag e lojal
Так что ты знаешь, что я верен тебе.
Ingen står dig lika nära
Никто не сравнится с тобой.
Vissa människor vill ha allt
Некоторые люди хотят все.
Men vi vill bara ha varandra
Но мы просто хотим друг друга.
Ingen av dem vet, ingen av dem vet
Никто из них не знает, никто из них не знает.
De vet inte att inget kommer mellan oss
Они не знают, что между нами ничего нет.
Ingen av dem vet, för de har inte sett
Никто из них не знает, потому что они не видели.
O det de inte vet har de aldrig känt
О то чего они не знают они никогда не чувствовали
O jag får höra jämnt att jag är vilseledd
О мне говорят даже что я сбит с толку
O jag svär mina barn det här är inte lätt, inte lätt
О, я клянусь своими детьми, это нелегко, нелегко.
Jag ger dig hela min värld och mycket mer
Я отдаю тебе весь свой мир и многое другое.
Du gav hela min värld en ny betydelse
Ты придала всему моему миру новый смысл.
O du har alltid varit där och du betyder mest, genom alla test, vi båda vet
О, ты всегда был рядом, и ты значишь для меня больше всего, несмотря на все испытания, мы оба знаем это.
D många, som har svårt att se oss här tillsammans
D многие, кому трудно видеть нас здесь вместе
Vem bryr sig, kommer aldrig sluta som de andra
Кому какое дело, никогда не остановлюсь, как другие.
Jag e din baby, bara din baby, jag e din baby
Я твой ребенок, просто твой ребенок, я твой ребенок.
du vet att jag e lojal
Так что ты знаешь, что я верен тебе.
Ingen står dig lika nära
Никто не сравнится с тобой.
Vissa människor vill ha allt
Некоторые люди хотят все.
Men vi vill bara ha varandra
Но мы просто хотим друг друга.
Ingen av dem vet, ingen av dem vet
Никто из них не знает, никто из них не знает.
De vet inte att inget kommer mellan oss
Они не знают, что между нами ничего нет.
du vet att jag e lojal
Так что ты знаешь, что я верен тебе.
Ingen står dig lika nära
Никто не сравнится с тобой.
Vissa människor vill ha allt
Некоторые люди хотят все.
Men vi vill bara ha varandra
Но мы просто хотим друг друга.
Ingen av dem vet, ingen av dem vet
Никто из них не знает, никто из них не знает.
De vet inte att inget kommer mellan oss
Они не знают, что между нами ничего нет.
Inget kommer mellan oss
Ничто не встанет между нами.





Writer(s): Martin René Falkebo, Leslie Kocuvie-tay, Linda Pira, Cherrie

Cherrie feat. Linda Pira - Inget Kommer Mellan Oss
Album
Inget Kommer Mellan Oss
date of release
12-08-2015



Attention! Feel free to leave feedback.