Cherry Glazerr - Lucid Dreams - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cherry Glazerr - Lucid Dreams




Lucid Dreams
Rêves lucides
Dreams
Rêves
My favorite color
Ma couleur préférée
Seems to be enveloping me
Semble m'envelopper
Right there
Là-bas
Let it loose
Laisse-toi aller
I felt nothing
Je ne sentais rien
Lucid dreaming
Rêve lucide
Sleep away
Dormir
All inhibitions
Toutes les inhibitions
Rest my head
Reposons ma tête
Subconcious visions
Visions subconscientes
Right there
Là-bas
Let it loose
Laisse-toi aller
I felt nothing
Je ne sentais rien
Lucid dreaming
Rêve lucide
Fuck your fancy messages
Va te faire voir avec tes messages pompeux
I wish I knew that I was dreaming
J'aimerais savoir que je rêve
Wish I knew that I was dreaming
J'aimerais savoir que je rêve
Wish that I knew
J'aimerais savoir
I knew, I knew
Je le savais, je le savais
Dreaming
Rêver
I knew, I knew
Je le savais, je le savais
That I was dreaming
Que je rêvais
I tried not to wake up
J'ai essayé de ne pas me réveiller
Suddenly I'm making up my moves
Soudain j'invente mes mouvements
And I can't lose
Et je ne peux pas perdre
Time to be a ladies man
Il est temps d'être un tombeur
Time to knock out Peter Pan
Il est temps de mettre K.O. Peter Pan
It felt so real
C'était tellement réel
Ready for the take off flight
Prête pour le décollage
Ready to get in a fight
Prête à me battre
It ended too soon
C'est fini trop tôt
Too soon
Trop tôt
Too soon
Trop tôt
Here I stand
Me voici
Open wide
Ouvre grand
Tried to fly
J'ai essayé de voler
But I was denied
Mais j'ai été refusée
Right there
Là-bas
Let me loose
Laisse-moi aller
I felt nothing
Je ne sentais rien
Lucid dreaming
Rêve lucide
Sleep away
Dormir
All inhibitions
Toutes les inhibitions
Rest my head
Reposons ma tête
Subconcious visions
Visions subconscientes
Right there
Là-bas
Let it loose
Laisse-toi aller
I felt nothing
Je ne sentais rien
Lucid dreaming
Rêve lucide
Fuck your fancy messages
Va te faire voir avec tes messages pompeux
I wish I knew that I was dreaming
J'aimerais savoir que je rêve
Wish I knew that I was dreaming
J'aimerais savoir que je rêve
Wish that I knew
J'aimerais savoir
I knew, I knew
Je le savais, je le savais
Dreaming
Rêver
Dreaming, dreaming
Rêver, rêver
Oh
Oh





Writer(s): Clementine Creevy


Attention! Feel free to leave feedback.