Cherry Ills - SENZA DI TE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cherry Ills - SENZA DI TE




SENZA DI TE
SENZA DI TE
Nuvole lucide in questo mondo di falsità
Nuages ​​brillants dans ce monde de fausseté
Sembra tu fossi l'unica a non essere fatta di plastica
Tu sembles être la seule à ne pas être faite de plastique
Eran 17 anni che vivevo senza sentire nulla
J'avais 17 ans et je vivais sans rien sentir
Dopo sei arrivata tu, e adesso non mi parli più
Puis tu es arrivée, et maintenant tu ne me parles plus
Sono stanco di sentirmi vuoto
Je suis fatigué de me sentir vide
La notte io mi vedo morto
La nuit, je me vois mort
Senza di te non sorrido mai
Sans toi, je ne souris jamais
Senza di te non sorrido mai
Sans toi, je ne souris jamais
E tutti quei giorni passati a guardarti negli occhi
Et tous ces jours passés à te regarder dans les yeux
E tutti quei giorni passati a sentirti mia, solo mia
Et tous ces jours passés à te sentir mienne, uniquement mienne
Senza di te non sorrido mai
Sans toi, je ne souris jamais
Senza di te non sorrido mai
Sans toi, je ne souris jamais
Vai fuori di qui
Sors d'ici
Non voglio un tuo
Je ne veux pas de ton oui
Voglio sentirmi bene per saper com'è
Je veux me sentir bien pour savoir ce que c'est
Da quel lunedì
Depuis ce lundi
Mi sento così
Je me sens comme ça
Penso a starti accanto e a volerti mia
Je pense à être à tes côtés et à vouloir que tu sois mienne
Solo mia
Uniquement mienne
Solo mia
Uniquement mienne





Writer(s): Javier Perri


Attention! Feel free to leave feedback.