Lyrics and translation Cherry Lena - Down

Down

I know it's my fault
I'm sorry that I called you
Wanted you to know
All the things we could do
Don't you ever say we just ain't the same
Ain't the same
Will you numb the pain? You make me go insane
So insane

Is it all in my head? All in my head
All in my head, all in my head
Is it all in my head? All in my head
All in my head, all in my head
'Cause I'm

Down, oh, down, oh
Pick me up, pick me up, down, yeah
Pick me up, pick me up, down, yeah, yeah
Down, oh, down, oh
Pick me up, pick me up, down, yeah
Pick me up, pick me up, down, yeah, yeah

I've gone too far
You got me, boy, I'm on my knees
And so now I feel
Thе consequences goin' in
Shе's alright, but she ain't me
Does she hear when you call me? (Hello?)
I'm sorry I do
I crave after something new (So insane)

Is it all in my head? All in my head
All in my head, all in my head
Is it all in my head? All in my head (All in my head)
All in my head, all in my head
'Cause I'm

Down, oh, down, oh
Pick me up, pick me up, down, yeah (Yeah)
Pick me up, pick me up, down, yeah, yeah
Down, oh, down, oh (Pick me up and down, yeah)
Pick me up, pick me up, down, yeah (Pick me up)

Were we ever really meant for love?
In those days, gone way too far from now
Forgive time and years for chasing us (Chasing us)
The old pine was born to turn to dust
'Cause I'm

Down, oh, down, oh
Pick me up, pick me up, down, yeah (Oh)
Pick me up, pick me up, down, yeah, yeah
Down, oh, down, oh
Pick me up, pick me up, down, yeah (Yeah)
Pick me up, pick me up, down, yeah, yeah

Вниз

Я знаю, это моя вина
Извини, что позвонила тебе
Хотела, чтобы ты знал
Всё, что мы могли бы сделать
Не говори, что мы просто не те же
Не те же
Ты притупишь боль? Ты сводишь меня с ума
С ума

Это всё в моей голове? Всё в моей голове
Всё в моей голове, всё в моей голове
Это всё в моей голове? Всё в моей голове
Всё в моей голове, всё в моей голове
Потому что я

Вниз, о, вниз, о
Подними меня, подними меня, вниз, да
Подними меня, подними меня, вниз, да, да
Вниз, о, вниз, о
Подними меня, подними меня, вниз, да
Подними меня, подними меня, вниз, да, да

Я зашла слишком далеко
Ты поймал меня, мальчик, я на коленях
И теперь я чувствую
Последствия, входящие внутрь
Она в порядке, но она не я
Слышит ли она, когда ты зовёшь меня? (Привет?)
Извини, что я так поступаю
Я жажду чего-то нового (Так безумно)

Это всё в моей голове? Всё в моей голове
Всё в моей голове, всё в моей голове
Это всё в моей голове? Всё в моей голове (Всё в моей голове)
Всё в моей голове, всё в моей голове
Потому что я

Вниз, о, вниз, о
Подними меня, подними меня, вниз, да (Да)
Подними меня, подними меня, вниз, да, да
Вниз, о, вниз, о (Подними меня и вниз, да)
Подними меня, подними меня, вниз, да (Подними меня)

Были ли мы когда-нибудь действительно созданы для любви?
В те дни, ушедшие слишком далеко от настоящего
Прости время и годы за то, что преследовали нас (Преследовали нас)
Старая сосна рождена, чтобы превратиться в пыль
Потому что я

Вниз, о, вниз, о
Подними меня, подними меня, вниз, да (О)
Подними меня, подними меня, вниз, да, да
Вниз, о, вниз, о
Подними меня, подними меня, вниз, да (Да)
Подними меня, подними меня, вниз, да, да