Cherry 葵 Nightcore feat. PVRA NOVA - Lost - Nightcore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cherry 葵 Nightcore feat. PVRA NOVA - Lost - Nightcore




Lost - Nightcore
Perdue - Nightcore
I was trapped in these worldly obsessions
J'étais piégée dans ces obsessions terrestres
My sins push me closer to my own grave
Mes péchés me rapprochent de ma propre tombe
And I'm the one to blame
Et je suis la seule à blâmer
I'm a victim of time itself
Je suis victime du temps lui-même
But my mind is caught in a memory
Mais mon esprit est pris dans un souvenir
Of failing you and me
De t'avoir échoué, toi et moi
Take my heart captive
Prends mon cœur captif
And turn back the clock
Et fais reculer le temps
The ghost of regret is haunting me
Le fantôme du regret me hante
Take my heart captive
Prends mon cœur captif
Make me realize
Fais-moi réaliser
I can't say goodbye
Je ne peux pas dire au revoir
All I did was do you wrong
Tout ce que j'ai fait était de te faire du tort
You'd treat me right
Tu me traitais bien
Weight of the world
Le poids du monde
On my shoulders my late at night
Sur mes épaules tard dans la nuit
Bridge dimensions and be transient
J'ai traversé des dimensions et j'ai été transitoire
You melt away my iniquities
Tu fais fondre mes iniquités
You're heaven sent
Tu es un cadeau du ciel
Give me clarity
Donne-moi de la clarté
Sweep it over me
Balaye-le sur moi
I'm down on my knees
Je suis à genoux
I'm begging please
Je te supplie
I'm begging
Je te supplie
Take my heart captive
Prends mon cœur captif
And turn back the clock
Et fais reculer le temps
The ghost of regret is haunting me
Le fantôme du regret me hante
Take my heart captive
Prends mon cœur captif
Make me realize
Fais-moi réaliser
I can't say goodbye
Je ne peux pas dire au revoir
I'm lost in time
Je suis perdue dans le temps
I wanna find you
Je veux te trouver
I'm lost in time
Je suis perdue dans le temps
I wanna find you
Je veux te trouver
And make things right
Et réparer les choses
Heaven, is not so far away
Le paradis n'est pas si loin
When you're right here beside me
Quand tu es juste ici à côté de moi
Perfect, is every word you say
Parfait, c'est chaque mot que tu dis
When you talk to me, talk to me
Quand tu me parles, me parles
Heaven, is not so far away
Le paradis n'est pas si loin
When you're right here beside me
Quand tu es juste ici à côté de moi
Perfect, is every word you say (say)
Parfait, c'est chaque mot que tu dis (dis)
When you talk to me, talk to me (talk to me)
Quand tu me parles, me parles (me parles)
Take my heart captive
Prends mon cœur captif
And turn back the clock
Et fais reculer le temps
The ghost of regret is haunting me
Le fantôme du regret me hante
Take my heart captive
Prends mon cœur captif
Make me realize
Fais-moi réaliser
I can't say goodbye
Je ne peux pas dire au revoir





Writer(s): Randy Patrick Pasquarella

Cherry 葵 Nightcore feat. PVRA NOVA - Lost (Nightcore)
Album
Lost (Nightcore)
date of release
07-07-2023



Attention! Feel free to leave feedback.