Cherry - WHEN I CLOSE MY EYES - translation of the lyrics into French
Cherry WHEN I CLOSE MY EYES

Cherry - WHEN I CLOSE MY EYES

Lyrics and translation Cherry - WHEN I CLOSE MY EYES




WHEN I CLOSE MY EYES
LORSQUE JE FERME LES YEUX
Even if you went away now
Même si tu partais maintenant
I still care I can't forget you
Je m'en soucie toujours, je ne peux pas t'oublier
Even if you cannot hear me
Même si tu ne peux pas m'entendre
I would send a message to you
Je t'enverrais un message
First I hated all about and
D'abord, je détestais tout à propos et
Than I tried to get you out
Ensuite, j'ai essayé de te sortir
But now ...
Mais maintenant ...
But now ...
Mais maintenant ...
But now ...
Mais maintenant ...
Oh babe ...
Oh bébé ...
When I close my eyes
Lorsque je ferme les yeux
I see the rainbow in the sky
Je vois l'arc-en-ciel dans le ciel
I feel the wind on me
Je sens le vent sur moi
I hear your voice so sweet again oh babe ...
J'entends ta voix si douce à nouveau oh bébé ...
When I close my eyes
Lorsque je ferme les yeux
I see your face on trough the nights
Je vois ton visage à travers les nuits
I feel your love on me
Je sens ton amour sur moi
And than I know I'm not alone
Et alors je sais que je ne suis pas seule
When I close my eyes
Lorsque je ferme les yeux
Even if I can't contact you
Même si je ne peux pas te contacter
I still try to say I love you
J'essaie toujours de dire que je t'aime
Even if you can't come back now
Même si tu ne peux pas revenir maintenant
I belive we'll together
Je crois que nous serons ensemble
First I hated all about and
D'abord, je détestais tout à propos et
Than I tried to get you out
Ensuite, j'ai essayé de te sortir
But now ...
Mais maintenant ...
But now ...
Mais maintenant ...
But now ...
Mais maintenant ...
Oh babe ...
Oh bébé ...
When I close my eyes
Lorsque je ferme les yeux
I see the rainbow in the sky
Je vois l'arc-en-ciel dans le ciel
I feel the wind on me
Je sens le vent sur moi
I hear your voice so sweet again oh babe ...
J'entends ta voix si douce à nouveau oh bébé ...
When I close my eyes
Lorsque je ferme les yeux
I see your face on trough the nights
Je vois ton visage à travers les nuits
I feel your love on me
Je sens ton amour sur moi
And than I know I'm not alone
Et alors je sais que je ne suis pas seule
When I close my eyes
Lorsque je ferme les yeux




Writer(s): Leonardi Andrea
Cherry - SUPER EUROBEAT VOL.90
Album
SUPER EUROBEAT VOL.90
date of release
19-08-1998

1 EUROBEAT
2 DON'T STOP THE MUSIC
3 MY ONLY STAR
4 TRY ME
5 HOT LOVE & EMOTION
6 NIGHT & DAY
7 NOTHING CHANGED
8 TICO TICO
9 BABY DON'T LET ME DOWN
10 LOVE,SEX AND MONEY
11 LIKE A VIRGIN
12 WHEN I CLOSE MY EYES
13 COMMUNICATION
14 TOKYO TOKYO
15 BOOM BOOM JAPAN
16 DARK IN THE NIGHT
17 ALL I WANT
18 Highway
19 CARILLON
20 YOU SET MY HEART ON FIRE
21 COOLING MY DESIRE
22 RADIO
23 TAKE ME BACK TO TOKYO
24 FIRE
25 KING AND QUEEN - SPECIAL QUEEN MIX
26 GET ME POWER
27 YESTERDAY
28 SEVENTIES
29 NIGHT OF FIRE
30 TAKE ME LIKE A WILD BOY
31 SEX ALL OVER THE PHONE
32 Remember me
33 LOVE GUN
34 BE MY BABE
35 I Wanna Dance
36 HEARTBEAT
37 HARMONY
38 LOVE & MONEY
39 GO! GO! FERRARI
40 Running in The 90's
41 Feel My Heart
42 BOOM BOOM FIRE
43 BURNING LOVE
44 I LOVE YOU BABE
45 KANPAI KANPAI JAPAN
46 UP SIDE DOWN
47 BIG IN JAPAN
48 GENERATION
49 MUSIC FOR THE PEOPLE
50 GO TO THE TOP - Extended ver.
51 Dear My Friend
52 LOVE FOR SALE
53 Money Go!
54 GO BABY GO
55 MIDNIGHT BOYS
56 D.I.S.C.O.
57 FUNNY LOVE
58 DANCE ON A VOLCANO
59 WILD REPUTATION
60 PEOPLE OF THE NIGHT
61 ROCK YOU BABY
62 SUPERSONIC FIRE
Attention! Feel free to leave feedback.