Lyrics and translation Cherry B - Ootd

Ootd

Hey, What's your favorite style?
오늘 하루 느낌대로
너와 날 꾸며 봐
Oh, Ya-ya-ya-ya-ya
Colorful 한 Palette 처럼
골라 입고 싶어 난
So let's give it a try
Oh, Ya-ya-ya-ya-ya

Red lips and cheeks, Shiny nose smokey eyes
그 안에 숨겨진 I'm a rose (I'm the one and only)
세상에 하나뿐인 Special look
그게 나야 Ready for me (Let me show you how to)

새 피드처럼 바쁜 내 하루는
해시태그엔 OOTD
Custom fit 처럼 꼭 맞춘 Suit, yeah
네 맘속에 언제든 Tag me
마음대로 누구든 Tag me
Oh-oh-oh yeah

You asked me what to do
네 맘을 따라 Do
You gotta pick, gotta pick, gotta pick it now
우리 타임라인 속엔
New outfit of the day
You gotta pick, gotta pick, gotta pick it now

Ohh, I love it 내 멋대로
매일 매일 새로운 Feel
Ohh, I want it 네 멋대로
Just pick it now, pick pick it now

Ohh, I love it 내 멋대로
매일 매일 달라질 Fit
Ohh, I want it 네 멋대로
Just pick it now, pick pick it now

Gonna dress you up
Like a dream of love
네게 어울리는 Favorite color로
마치 Palette같이
Pattern 하나까지
너만의 Style로 변화시켜줄게

네 맘속에 언제든 Tag me
마음대로 누구든 Tag me
Oh-oh-oh yeah

You asked me what to do
네 맘을 따라 Do
You gotta pick, gotta pick, gotta pick it now
우리 타임라인 속엔
New outfit of the day
You gotta pick, gotta pick, gotta pick it now

Expensive shoes, Fancy clothes, Shining rings
그보다 빛 날 거야 It's you
세상에 하나뿐일 Special look
그게 너야 Waiting for you

You asked me what to do
네 맘을 따라 Do
You gotta pick, gotta pick, gotta pick it now
우리 타임라인 속엔
New outfit of the day
You gotta pick, gotta pick, gotta pick it now

Ohh, I love it 내 멋대로
매일 매일 새로운 Feel
Ohh, I want it 네 멋대로
Just pick it now, pick pick it now

Ohh, I love it 내 멋대로
매일 매일 달라질 Fit
Ohh, I want it 네 멋대로
Just pick it now, pick pick it now

Just pick it now

Ootd

Hé, quel est ton style préféré ?
Aujourd'hui, selon ton humeur
On se met en valeur, toi et moi
Oh, Ya-ya-ya-ya-ya
Comme une Palette colorée
J'ai envie de choisir et de m'habiller
Alors essayons
Oh, Ya-ya-ya-ya-ya

Lèvres rouges et joues roses, Nez brillant, yeux charbonneux
Cachée en toi, je suis une rose (Je suis l'unique)
Un look spécial, unique au monde
C'est moi, prête pour toi (Laisse-moi te montrer)

Ma journée est aussi occupée que mon nouveau fil d'actualité
Mon hashtag est OOTD
Un costume qui te va comme un gant, oui
N'hésite pas à me taguer dans ton cœur
N'hésite pas à me taguer, peu importe qui tu es
Oh-oh-oh yeah

Tu m'as demandé quoi faire
Fais ce que ton cœur te dicte
Tu dois choisir, choisir, choisir maintenant
Dans notre timeline
La nouvelle tenue du jour
Tu dois choisir, choisir, choisir maintenant

Ohh, j'adore ça, à ma manière
Un nouveau sentiment chaque jour
Ohh, je le veux, à ta manière
Choisis maintenant, choisis, choisis maintenant

Ohh, j'adore ça, à ma manière
Un style différent chaque jour
Ohh, je le veux, à ta manière
Choisis maintenant, choisis, choisis maintenant

Je vais t'habiller
Comme un rêve d'amour
Avec ta couleur préférée, celle qui te va
Comme une Palette
Chaque motif
Je vais te transformer avec ton propre style

N'hésite pas à me taguer dans ton cœur
N'hésite pas à me taguer, peu importe qui tu es
Oh-oh-oh yeah

Tu m'as demandé quoi faire
Fais ce que ton cœur te dicte
Tu dois choisir, choisir, choisir maintenant
Dans notre timeline
La nouvelle tenue du jour
Tu dois choisir, choisir, choisir maintenant

Des chaussures chères, des vêtements élégants, des bagues brillantes
Tu brilleras plus que tout ça, c'est toi
Un look spécial, unique au monde
C'est toi, je t'attends

Tu m'as demandé quoi faire
Fais ce que ton cœur te dicte
Tu dois choisir, choisir, choisir maintenant
Dans notre timeline
La nouvelle tenue du jour
Tu dois choisir, choisir, choisir maintenant

Ohh, j'adore ça, à ma manière
Un nouveau sentiment chaque jour
Ohh, je le veux, à ta manière
Choisis maintenant, choisis, choisis maintenant

Ohh, j'adore ça, à ma manière
Un style différent chaque jour
Ohh, je le veux, à ta manière
Choisis maintenant, choisis, choisis maintenant

Choisis maintenant