Cheryl Lynn - I've Got Just What You Need - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cheryl Lynn - I've Got Just What You Need




I've Got Just What You Need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I Yay, I've got just what you need
Oui, j'ai exactement ce qu'il te faut
I Yay, I've got just what you need
Oui, j'ai exactement ce qu'il te faut
Your nights on the prowl
Tes nuits à traîner
Has left your heart out in the cold
Ont laissé ton cœur dans le froid
You've burnt yourself out
Tu t'es épuisée
Running around and it shows
À courir partout, et ça se voit
But your searching will end with me
Mais ta recherche prendra fin avec moi
The moment you stop and see
Au moment tu t'arrêtes et que tu vois
I Yay, I've got just what you need
Oui, j'ai exactement ce qu'il te faut
I Yay, I've got just what you need
Oui, j'ai exactement ce qu'il te faut
The women you meet
Les femmes que tu rencontres
Play hide and go seek with romance
Jouent à cache-cache avec la romance
And I see in your eyes
Et je vois dans tes yeux
You never quite understand
Que tu ne comprends jamais vraiment
So I'm waiting for you to find
Alors j'attends que tu trouves
All the treasures you seek oh my-
Tous les trésors que tu recherches oh mon-
Ayayayayayayeah
Ayayayayayayeah
I've got just what you need
J'ai exactement ce qu'il te faut
I Yay, I've got just what you need
Oui, j'ai exactement ce qu'il te faut
I Yah ho, I've got just what you need
Oui ho, j'ai exactement ce qu'il te faut
I, I, I, I, I, I got just what you need
Je, je, je, je, je, j'ai exactement ce qu'il te faut
I, I, I, I, I, I, I, I, oh babe
Je, je, je, je, je, je, je, je, oh mon chéri
(I've got what, what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(I've got what, what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
Oh, I've got just what you need
Oh, j'ai exactement ce qu'il te faut
(I've got what, what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(I've got what, what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
Oh, that person you need is me
Oh, cette personne dont tu as besoin, c'est moi
(I've got what, what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(I've got what, what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
I Yay, I've got what you need
Oui, j'ai ce qu'il te faut
(I've got what, what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(I've got what...)
(J'ai ce qu'il...)
You need aaah
Tu as besoin aaah
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, oh
Oh, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, oh
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
I, I, I, I, I
Je, je, je, je, je
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
I, I, I, I, I
Je, je, je, je, je
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
I, I, I, I, I
Je, je, je, je, je
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)
(I've got what you need)
(J'ai ce qu'il te faut)
(That person you need is me)
(Cette personne dont tu as besoin, c'est moi)





Writer(s): John Footman, Judy Wieder


Attention! Feel free to leave feedback.