Cheryl Lynn - Instant Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheryl Lynn - Instant Love




Fever
Лихорадка.
I'm looking for a hot and heavy love
Я ищу горячую и тяжелую любовь.
Some guys make me warm
Некоторые парни согревают меня.
But never burn me up
Но никогда не сжигай меня.
Then one day I saw you
Однажды я увидела тебя.
My heart it skipped a beat
Мое сердце промелькнуло.
Never knew such bit before
Никогда не знал такого прежде.
Whatever you did to me
Что бы ты ни сделал со мной.
I wanted to repeat
Я хотел повторить ...
You kept me coming back for more
Ты заставляешь меня возвращаться снова и снова.
From the first time I saw you
С первой нашей встречи.
It was instant love
Это была мгновенная любовь.
And I have to get to know you better
И я должен узнать тебя получше.
From the start
С самого начала ...
It was instant love
Это была мгновенная любовь.
And I have to get to know you better
И я должен узнать тебя получше.
It was instant love
Это была мгновенная любовь.
Instantly
Моментально.
I can't wait oh, honey
Я не могу дождаться, милая.
Love me, show me everything
Люби меня, покажи мне все.
That you can feel
Что ты чувствуешь?
Let me show you in my own way
Позволь мне показать тебе по-своему.
That I'm for real
Что я настоящий.
People say that love won't
Люди говорят, что любви не будет.
Happen overnight
Случится в одночасье.
They say that chance is next to none
Говорят, что шансов почти нет.
Though I barely know you
Хотя я едва знаю тебя.
You make me feel so right
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо.
You take me to the maximum
Ты возносишь меня на максимум.
From the first time I saw you
С первой нашей встречи.
It was instant love
Это была мгновенная любовь.
And I have to get to know you better
И я должен узнать тебя получше.
From the start
С самого начала ...
It was instant love
Это была мгновенная любовь.
And I have to get to know you better
И я должен узнать тебя получше.
It was instant love
Это была мгновенная любовь.
Instantly
Моментально.
Oh, yeah
О, да!
Oh, yeah
О, да!
Wham bam
Бам-бам!
Thank you Madam
Спасибо, мадам.
Was all there used to be
Было ли все, что было раньше?
But suddenly you came along
Но вдруг появилась ты.
It was instant love
Это была мгновенная любовь.
Now I've got love the way
Теперь у меня есть любовь.
It really ought to be
Так и должно быть.
It happened instantly
Это произошло мгновенно.
Yeah, love
Да, любовь.
I found love
Я нашел любовь.
I found real love
Я нашла настоящую любовь.
I found love
Я нашел любовь.
Come on, I found
Ну же, я нашел ...
I found instant love
Я нашел мгновенную любовь.
From the first time I saw you
С первой нашей встречи.
It was instant love
Это была мгновенная любовь.
And I have to get to know you better
И я должен узнать тебя получше.
From the start
С самого начала ...
It was instant love
Это была мгновенная любовь.
And I have to get to know you better
И я должен узнать тебя получше.
It was love, baby
Это была любовь, детка.
Instant love yeah
Мгновенная любовь, да!
Oh, from the first time that I saw you
О, с первого раза, когда я увидела тебя.
It was instant love
Это была мгновенная любовь.
I have to know you better
Я должен узнать тебя получше.
I have to love you more
Я должен любить тебя сильнее.
I have to love you more
Я должен любить тебя сильнее.
I have to love you more
Я должен любить тебя сильнее.
Oh, yeah.
О, да.





Writer(s): William Marcus Jr Miller, Luther Vandross


Attention! Feel free to leave feedback.