Lyrics and translation Cheryl 'Pepsii' Riley - Me, Myself and I

Me, Myself and I

Umm dooo oohhh oooo
Me, Myself and I (Me, Myself and I)
Always wearing a smile
Running free running wild
That's my best disguise
Can't you tell?
So unhappy I could die
I've considered the try
That I stopped and said to myself
Girl, this is the easy way out
Why not challenge the world
I cry up a storm
That throws my mind in a swirl
Then I look in the mirror
And the reflection said
YOU (you) got to love you
Because nothing comes easy
I have dreams of my own too (ooh)
And it's true
Straight to the sun
We'll fly
Me, Myself and I

Sometimes I feel as if I'm standing on a cliff
But you can't let the wind blow you
Must be happy for myself
And for no one else
I need someone to love me overtime
I stumble through the darkness in my mind
I'm running thru an hourglass out of time
Then I turned to the mirror
And my reflection said
YOU (you) got to love you
Because nothing never comes easy
I have dreams of my own too (ooh)
And it's true
Straight to the sun we'll fly Me, Myself and I
(Me, Myself and I)
And the mirror said
YOU (you) must love you
Because nothing comes easy
I hope you're listening too (ooh)
Cause it's true
That I painted myself Blue
And the mirror said
YOU (you) Must love you
Because nothing comes easy
I have dreams of my own too
Yes it's true
Straight to the sun we'll fly
Me, myself and I (me, myself snd I)
And maybe the reflection is just the image
Of GOD

Я, я и я

хмм дууу ооох оооо
Я, я и я (Я, я и я)
Всегда с улыбкой на лице
Бегу свободно, бегу неистово
Это моя лучшая маскировка
Ты разве не видишь?
Я так несчастна, что готова умереть
Я уже думала об этом
Я остановилась и сказала себе
Девушка, это легкий выход
Почему бы не бросить вызов миру?
Я плачу навзрыд
Это кружит мой разум
Потом я смотрю в зеркало
И отражение сказало
ТЫ (ты) должна любить себя
Потому что ничто не дается легко
У меня тоже есть свои мечты (ооо)
И это правда
Прямо к солнцу
Мы полетим
Я, я и я

Иногда я чувствую, как будто стою на краю пропасти
Но ты не можешь позволить ветру сбить тебя с ног
Должна быть счастлива для себя
И ни для кого больше
Мне нужен кто-то, кто будет любить меня всегда
Я спотыкаюсь в темноте своего разума
Я бегу сквозь песочные часы, время уходит
Потом я повернулась к зеркалу
И мое отражение сказало
ТЫ (ты) должна любить себя
Потому что ничто не дается легко
У меня тоже есть свои мечты (ооо)
И это правда
Прямо к солнцу мы полетим Я, я и я
(Я, я и я)
И зеркало сказало
ТЫ (ты) должна любить себя
Потому что ничто не дается легко
Надеюсь, ты тоже слушаешь (ооо)
Потому что это правда
Что я сама себя загнала в угол
И зеркало сказало
ТЫ (ты) Должна любить себя
Потому что ничто не дается легко
У меня тоже есть свои мечты
Да, это правда
Прямо к солнцу мы полетим
Я, я и я (я, я и я)
И, возможно, отражение - это просто образ
БОГА