Lyrics and translation Cheryl Wheeler - Mrs. Pinocci's Guitar

Diane and Billy been friends forever
They go back a long time
They grew up together
She called to tell us
He'd written from Rome
For the whole month of August
He'd be at home

So we went to see him
At her house one evening
In the place where they'd spent all their summers as kids
We walked all around
In the small bay side town
Where his Dad's called the bingo for thirty-five years

And later on that night
Under the porch light
Mrs. Pinocci brought her six string over
She said she'd been playing since she turned fifty-seven
And now I guess she's more than twenty years older

She played Yankee Doodle we sang along with her
She passed it around and we all played a number
Neighbors and friends dropped by for a little singin'
Then later a guy no one knew came to sit in

For the moon on the water
For the light from the stars
Oh I thank the spirits
Whatever they are
For friendships that last
Songs from the past and
Mrs. Pinocci's guitar

Диана и Билли были друзьями целую вечность.
Они возвращаются очень давно.
Они выросли вместе.
Она позвонила, чтобы сообщить нам.
Он писал из Рима.
Весь август.
Он будет дома.

И мы пошли к нему.
Однажды вечером у нее дома.
В месте, где они проводили все лето, когда были детьми.
Мы обошли все вокруг.
В маленьком городке на берегу залива
Где его отец тридцать пять лет играл в бинго.

А позже той же ночью ...
Под фонарем на крыльце.
Миссис Пинокки принесла свою шестиструнку.
Она сказала, что играет с тех пор, как ей стукнуло пятьдесят семь.
И теперь я думаю, что она старше более чем на двадцать лет.

Она играла "Янки Дудл", мы подпевали ей.
Она передала его всем, и мы все сыграли номер.
Соседи и друзья заглянули немного попеть.
А потом к нам пришел парень, которого никто не знал.

Ради Луны на воде.
За свет звезд.
О благодарю духов
Кем бы они ни были.
За дружбу, которая длится вечно.
Песни из прошлого и ...
Гитара миссис Пинокки