Lyrics and translation Chesca - My Mighty Light

My Mighty Light

My mighty light
You're my delight
With fifty billion people in the world
I have found you

My mighty light
I wanna shower you with day glow
To let other people in the world know
The way you shine for me

It's my delight
More than you ever will know
Just to wrap your vision 'round my eyes
May it never let them go

No one really tried to tell me
All the sweet, sweet things I had to hear inside
I've seen so many people
I've seen so much hurt
I've been the victim
And I have been the flirt until

'Til the night you came and touched me
With your special rays
That set my heart ablaze
Friends are sayin', what you will never be
But you know, yours is the only
The only light I see
Yours is the only light I see
With fifty billion people in the world
I have found you

My mighty light
You're my delight
My mighty light
You're my divine

My mighty light

My mighty light
I didn't need a telescope
To find in you the star
That was shinin' for me, yeah

And my desires
Find it so hard to cope
Whenever you get close to my world
Or I'm near your galaxy

No one's really tried to touch the emptiness
'Til your sweet caress
You touched me with special rays
Came upon me and set my heart ablaze and through

Though my friends are all sayin'
What you'll never be
One day they will see
All of the power you have over me
Hour by hour, yours is the only
The only light I see
Yours is the only light I see
With fifty billion people in the world
I have found you

My mighty light, you're my delight
My mighty light, you're my delight
Every night you shine on me
I gotta get you closer
'Cause you make me feel so good
I love you my delight

Just because my friends are saying
That you're not gonna be
I know you will go through
My mighty light

Oh, mighty light, you're my delight
Though I have you with me, every night
Love the way you shine on me
Bring some bubble rain on me

My delight
My mighty, mighty light
You're my delight
Oh, you're my delight
With fifty billion people in the world
With fifty billion people in the world
I have found you

Oh, every night
You shine on me
And I love you so
I love you so

Мой яркий свет

Мой яркий свет,
Ты моя отрада,
Среди пятидесяти миллиардов людей в мире
Я нашла тебя.

Мой яркий свет,
Хочу осыпать тебя дневным сиянием,
Чтобы все люди в мире узнали,
Как ты сияешь для меня.

Ты моя отрада,
Больше, чем ты можешь себе представить,
Просто охватить твой взгляд своими глазами
И никогда не отпускать.

Никто и не пытался рассказать мне
Обо всех сладких, сладких словах, что я должна была услышать,
Я видела так много людей,
Я видела так много боли,
Я была и жертвой,
И кокеткой, пока...

Пока ты не пришел однажды ночью и не коснулся меня
Своими особыми лучами,
Что зажгли мое сердце.
Друзья говорят, кем ты никогда не будешь,
Но знай, твой свет — единственный,
Единственный, который я вижу,
Твой свет — единственный, который я вижу.
Среди пятидесяти миллиардов людей в мире
Я нашла тебя.

Мой яркий свет,
Ты моя отрада,
Мой яркий свет,
Ты моё божество.

Мой яркий свет.

Мой яркий свет,
Мне не нужен был телескоп,
Чтобы увидеть в тебе звезду,
Которая сияет для меня, да.

И моим желаниям
Так трудно справиться с собой,
Когда ты приближаешься к моему миру
Или я оказываюсь рядом с твоей галактикой.

Никто по-настоящему не пытался коснуться пустоты,
Пока не появилась твоя сладкая ласка.
Ты коснулся меня особыми лучами,
Явился мне и зажег мое сердце, и сквозь...

Хотя все мои друзья твердят,
Кем ты никогда не будешь,
Однажды они увидят
Всю ту власть, что ты имеешь надо мной.
Час за часом, твой свет — единственный,
Единственный, который я вижу,
Твой свет — единственный, который я вижу.
Среди пятидесяти миллиардов людей в мире
Я нашла тебя.

Мой яркий свет, ты моя отрада,
Мой яркий свет, ты моя отрада,
Каждую ночь ты светишь мне,
Я должна быть ближе к тебе,
Потому что ты делаешь меня такой счастливой,
Я люблю тебя, моя отрада.

Пусть мои друзья и твердят,
Что ты не тот,
Я знаю, ты пройдешь сквозь,
Мой яркий свет.

О, яркий свет, ты моя отрада,
Хоть ты и со мной каждую ночь,
Я люблю то, как ты светишь мне,
Пролей на меня свой искрящийся дождь.

Моя отрада,
Мой яркий, яркий свет,
Ты моя отрада,
О, ты моя отрада.
Среди пятидесяти миллиардов людей в мире,
Среди пятидесяти миллиардов людей в мире
Я нашла тебя.

О, каждую ночь
Ты светишь мне,
И я так люблю тебя,
Я так люблю тебя.