Cheshire Yums - LIK (hope he's alive) (feat. Goodnightrobi) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheshire Yums - LIK (hope he's alive) (feat. Goodnightrobi)




LIK (hope he's alive) (feat. Goodnightrobi)
ЛИК (надеюсь он жив) (feat. Goodnightrobi)
あいつの泳いだ目
Твои глаза, как у заблудшей рыбы
どこみてんの
Куда ты смотришь?
なにやってても
Что бы ты ни делал,
きらわれないの
Тебя невозможно разлюбить
言動が常軌を逸してるfor real
Твои слова и поступки за гранью разумного, for real
それまたご愛嬌
Но это твоя изюминка
shy boyのらりボーイ
Робкий мальчик, нерешительный мальчик
Shawtyなんて言えない
Ты даже не можешь выговорить "Shawty"
みんな疑問に思う
Все удивляются,
偏差値66
Твой IQ 66
授業中の廊下
В коридоре во время урока
響く断末魔の叫びは
Раздается твой предсмертный крик,
まるでムンク
Прямо как у Мунка
Hey are you there are you there are you there
Эй, ты здесь, ты здесь, ты здесь?
朝やけの中、森に消えてった
Ты растворился в утреннем тумане,
One thing you said at last one thing 忘れない
One thing you said at last one thing не забуду
「おれはニューヨークのスラム育ち」
«Я вырос в трущобах Нью-Йорка»
Now you see me
Now you see me
手品みたいに
Как фокус,
Let him free free
Let him free free
今はどこに
Где ты сейчас?
誰もしらないno clue
Никто не знает, no clue
彼は23
Тебе 23
Naked walking around 吉祥寺
Ты бродишь голым по Кититиё
すすれないのうどんはでもcool
И не можешь втянуть лапшу, но это так круто
smoking cigs two
Куришь две сигареты одновременно
一度に破れぬ契り
Клятву, что нельзя нарушить
Hey are you there are you there are you there
Эй, ты здесь, ты здесь, ты здесь?
朝やけの中、森に消えてった
Ты растворился в утреннем тумане,
One thing you said at last one thing 忘れない
One thing you said at last one thing не забуду
「おれはニューヨークのスラム育ち」
«Я вырос в трущобах Нью-Йорка»
Don't ever think it can't happen to you
Даже не думай, что с тобой такого не может случиться
咎められる落第
Порицаемый провал,
Raining blue
Дождь грусти,
But findin you
Но я найду тебя,
Findin you Findin you...
Найду тебя, найду тебя...
Hey are you there are you there are you there
Эй, ты здесь, ты здесь, ты здесь?
時が止まった
Время остановилось
あの日に消えた
В тот день, когда ты исчез
君の街から言伝がさ
Из твоего города пришла весть,
今も彷徨っているんだね
Что ты до сих пор скитаешься
Hey are you there are you there are you there
Эй, ты здесь, ты здесь, ты здесь?
朝やけの中、森に消えてった
Ты растворился в утреннем тумане,
(森に消えてった、時に抗って)
(Ты растворился в тумане, сопротивляясь времени)
One thing you said at last one thing 忘れない
One thing you said at last one thing не забуду
「おれはニューヨークのスラム育ち」
«Я вырос в трущобах Нью-Йорка»






Attention! Feel free to leave feedback.