Lyrics and translation Cheska Cruz - How'd I Know?

How'd I Know?

Another new week that's a new man
Can't stay put with the same man, sorry
Can't stay put with anyone in my lane
Can't get my way
Light up but I don't feel none
Out of my crib leave me alone, sorry
You say a new bod' say you killed one
You killed me baby
I put it on you
Dinner's on you
Delay me, say you keep old hoes on your phone they never come through
That line on repeat
That one's on me
You say a new bod' say you killed one
You killed me baby
You got a hold on me (yeah, yeah)
Oh that's cold
Did I blow your cover? (yeah, yeah)
How'd I know?
You got a hold on me (yeah, yeah)
Oh that's cold
Did I blow your cover? (yeah, yeah)
How'd I know?

The other night was a bit hazy
Ring my line can't reach me, sorry
How many days can we reach no talking?
I won't fall for it
Pull up my way do you get one?
All the time you're 2 on
Say a new bod' say you killed one
You killed me baby
I put it on you
Dinner's on you
Delay me, say you keep old hoes on your phone they never come through
That line on repeat
That one's on me
You say a new bod' say you killed one
You killed me baby
You got a hold on me (yeah, yeah)
Oh that's cold
Did I blow your cover? (yeah, yeah)
How'd I know?
You got a hold on me (yeah, yeah)
Oh that's cold
Did I blow your cover? (yeah, yeah)
How'd I know?
You got a hold on me (yeah, yeah)
Oh that's cold
Did I blow your cover? (yeah, yeah)
How'd I know?
You got a hold on me (yeah, yeah)
Oh that's cold
Did I blow your cover? (yeah, yeah)
How'd I know baby?

Comment j'ai pu savoir?

Encore une nouvelle semaine, un nouvel homme
Je ne peux pas rester avec le même homme, désolée
Je ne peux pas rester avec qui que ce soit sur mon chemin
Je n'obtiens pas ce que je veux
J'allume mais je ne ressens rien
Sors de mon appart, laisse-moi tranquille, désolée
Tu dis un nouveau corps, tu dis que tu en as tué un
Tu m'as tué, bébé
Je te le fais payer
Le dîner est pour toi
Tu me fais attendre, tu dis que tu gardes des vieilles putes sur ton téléphone, elles ne viennent jamais
Cette phrase en boucle
C'est pour moi
Tu dis un nouveau corps, tu dis que tu en as tué un
Tu m'as tué, bébé
Tu as un contrôle sur moi (ouais, ouais)
Oh, c'est froid
Est-ce que j'ai dévoilé ton secret ? (ouais, ouais)
Comment j'ai pu savoir ?
Tu as un contrôle sur moi (ouais, ouais)
Oh, c'est froid
Est-ce que j'ai dévoilé ton secret ? (ouais, ouais)
Comment j'ai pu savoir ?

L'autre nuit était un peu floue
J'appelle, tu ne me rejoins pas, désolée
Combien de jours pouvons-nous rester sans parler ?
Je ne tomberai pas dans le panneau
Viens chez moi, tu obtiens un truc ?
Tout le temps tu es sur deux
Tu dis un nouveau corps, tu dis que tu en as tué un
Tu m'as tué, bébé
Je te le fais payer
Le dîner est pour toi
Tu me fais attendre, tu dis que tu gardes des vieilles putes sur ton téléphone, elles ne viennent jamais
Cette phrase en boucle
C'est pour moi
Tu dis un nouveau corps, tu dis que tu en as tué un
Tu m'as tué, bébé
Tu as un contrôle sur moi (ouais, ouais)
Oh, c'est froid
Est-ce que j'ai dévoilé ton secret ? (ouais, ouais)
Comment j'ai pu savoir ?
Tu as un contrôle sur moi (ouais, ouais)
Oh, c'est froid
Est-ce que j'ai dévoilé ton secret ? (ouais, ouais)
Comment j'ai pu savoir ?
Tu as un contrôle sur moi (ouais, ouais)
Oh, c'est froid
Est-ce que j'ai dévoilé ton secret ? (ouais, ouais)
Comment j'ai pu savoir ?
Tu as un contrôle sur moi (ouais, ouais)
Oh, c'est froid
Est-ce que j'ai dévoilé ton secret ? (ouais, ouais)
Comment j'ai pu savoir, bébé ?