Lyrics and translation Cheso - Settle

Settle

Militants coming
Civilians running
Military coming
Everybody ducking
Policeman coming
Civilians falling
Policeman coming
Civilian falling

Militants coming
Civilians running
Military coming
Everybody ducking
Policeman coming
Civilians falling
Policeman coming
Civilian falling

(Militants coming)
So who dey laugh with you?
(Militants coming)
Sey who dey laugh with you?
Who dey follow shine thirty-two?
'Cause I don't really feel I'm in the mood for this
I don't really feel I'm in the mood
To listen to the things you say, wey you no fit do
Your promises like broken tapes, playing on a loop
So cut the small talk, my nigga, what's really good?
Run it back

Militants coming
Civilians running
Military coming
Everybody ducking
Policeman coming
Civilians falling
Policeman coming
Civilian falling

Militants coming
Civilians running
Military coming
Everybody ducking
Policeman coming
Civilians falling
Policeman coming

Sey everybody know the level now
One level up, four level down
Poor man go pray dey fight e devil now
Rich man go relocate to settle down
Na so so talku talku full our mouth
Hashtag revolution for the clout
But popularity for twitter
Don't mean anything
To Nigerian police and
Sarz on the streets
Wey dem no go fit to differ
Hard work from thieves
So dem put us all for prison
Bar us from peace
And the only way to reason
Na bar or you cease
To be living or existing
Cannot believe this
Oh Mr. Jailer
Why can't you see this?
Why you keep on...
(Skit)
But I ain't gonna settle
Settle nah
Don't wanna settle
But I ain't gonna settle
Settle nah
Don't wanna settle

S'installer

Les militants arrivent
Les civils fuient
L'armée arrive
Tout le monde se baisse
Le policier arrive
Les civils tombent
Le policier arrive
Un civil tombe

Les militants arrivent
Les civils fuient
L'armée arrive
Tout le monde se baisse
Le policier arrive
Les civils tombent
Le policier arrive
Un civil tombe

(Les militants arrivent)
Alors, qui se moque de toi ?
(Les militants arrivent)
Qui se moque de toi ?
Qui suit le trente-deux ?
Parce que je n’ai pas vraiment envie de ça
Je n’ai pas vraiment envie
D’écouter les choses que tu dis, que tu ne peux pas faire
Tes promesses sont comme des cassettes cassées, qui jouent en boucle
Alors arrête de parler de choses insignifiantes, mon pote, qu’est-ce qui est vraiment bon ?
Recommence

Les militants arrivent
Les civils fuient
L'armée arrive
Tout le monde se baisse
Le policier arrive
Les civils tombent
Le policier arrive
Un civil tombe

Les militants arrivent
Les civils fuient
L'armée arrive
Tout le monde se baisse
Le policier arrive
Les civils tombent
Le policier arrive

Tout le monde connaît le niveau maintenant
Un niveau en haut, quatre niveaux en bas
Le pauvre va prier et combattre son démon maintenant
Le riche va déménager pour s’installer
C’est toujours des bavardages, des bavardages plein la bouche
Hashtag révolution pour le buzz
Mais la popularité sur Twitter
Ne veut rien dire
Pour la police nigériane et
Sarz dans les rues
Qu’ils ne peuvent pas différencier
Travail acharné des voleurs
Alors ils nous mettent tous en prison
Nous empêchent de vivre en paix
Et la seule façon de raisonner
C’est des barreaux ou tu cesses
De vivre ou d’exister
Je ne peux pas croire ça
Oh, Monsieur le geôlier
Pourquoi tu ne vois pas ça ?
Pourquoi tu continues...
(Skit)
Mais je ne vais pas m’installer
S’installer, non
Je ne veux pas m’installer
Mais je ne vais pas m’installer
S’installer, non
Je ne veux pas m’installer