Lyrics and translation Chester See - A Life of Regrets

A Life of Regrets

Time left scars on my soul
Dreams that I chased have all gone away
Now I sit alone
My past follows me close
So much I had planned that never began
I′ll never know

For years I'd been waiting for someone to take me
Tell me it will all be alright
Now I′m just waiting around to die

Life starting to fade
My memory recalls, tears start to fall
From the memories not made
And love, I knew little of
But deep in my eyes are memories I hide
It's just not enough

For years I'd been waiting for someone to take me
Tell me it will all be alright
Now I′m just waiting around to die

For years I′d been waiting for someone to take me
Tell me it will all be alright
Now I'm just waiting around
Now I′m just waiting around
Now I'm just waiting around
To die

Жизнь, полная сожалений

Время оставило шрамы на моей душе,
Мечты, за которыми я гнался, ушли.
Теперь я сижу один,
Мое прошлое следует за мной по пятам.
Так многого я планировал, но так и не начал,
Мне это уже не узнать.

Годами я ждал, когда кто-нибудь заберет меня,
Скажет, что все будет хорошо.
Теперь я просто жду смерти.

Жизнь начинает угасать,
Моя память оживает, слезы начинают падать
Из-за воспоминаний, которые так и не стали реальностью.
А любовь... я так мало о ней знал,
Но глубоко в моих глазах – воспоминания, которые я скрываю.
Этого просто недостаточно.

Годами я ждал, когда кто-нибудь заберет меня,
Скажет, что все будет хорошо.
Теперь я просто жду смерти.

Годами я ждал, когда кто-нибудь заберет меня,
Скажет, что все будет хорошо.
Теперь я просто жду,
Теперь я просто жду,
Теперь я просто жду,
Смерти.