Chester See - I Don't Love You Anymore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chester See - I Don't Love You Anymore




I Don't Love You Anymore
Je ne t'aime plus
I can't fight this feeling but I can't let you know
Je ne peux pas lutter contre ce sentiment, mais je ne peux pas te le faire savoir
I guess it's over, before it all began
Je suppose que c'est fini, avant même que tout ait commencé
I won't make things hard, I know I'm not in your plans
Je ne vais pas compliquer les choses, je sais que je ne suis pas dans tes projets
So I'll stay silent, and hope this too should pass
Alors je vais rester silencieux, et espérer que ça passera aussi
I don't love you anymore, at least that's what I'll say
Je ne t'aime plus, au moins c'est ce que je dirai
At least that's what I'll say
Au moins c'est ce que je dirai
I don't love you anymore, at least that's what I'll say
Je ne t'aime plus, au moins c'est ce que je dirai
Ooh, at least that's what I'll say
Ooh, au moins c'est ce que je dirai
You won't hear this, so I'll hope that you know
Tu n'entendras pas ça, alors j'espère que tu le sauras
That I'm happy, you're happy
Que je suis heureux, que tu es heureuse
Now, but I've got to go
Maintenant, mais je dois y aller
So I might walk away, but I know that you'll stay
Alors je vais peut-être m'en aller, mais je sais que tu resteras
Always on my mind, every time I close my eyes
Toujours dans mon esprit, chaque fois que je ferme les yeux
But I don't love you anymore, at least that's what I'll say
Mais je ne t'aime plus, au moins c'est ce que je dirai
At least that's what I'll say
Au moins c'est ce que je dirai
I don't love you anymore, at least that's what I'll say
Je ne t'aime plus, au moins c'est ce que je dirai
At least that's what I'll say
Au moins c'est ce que je dirai
I won't say that I'm in love with every little thing you do
Je ne dirai pas que je suis amoureux de tout ce que tu fais
The nervous laugh you make, and all the ways it's used
Le rire nerveux que tu fais, et toutes les façons dont il est utilisé
Or how you crack a smile, and how it always cracks me too
Ou comment tu souris, et comment ça me fait toujours craquer aussi
I'm falling apart, mmm, falling for you
Je m'effondre, mmm, je tombe amoureux de toi
I won't say all of these things because I know
Je ne dirai pas tout ça parce que je sais
I don't love you anymore
Je ne t'aime plus
I don't love you anymore
Je ne t'aime plus
At least that's what I'll say
Au moins c'est ce que je dirai





Writer(s): Chester See


Attention! Feel free to leave feedback.