Chester Watson - Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chester Watson - Baby




Baby
Bébé
Living in awe
Vivre dans l'émerveillement
She classy she told me "No hitting it raw"
Elle est classe, elle m'a dit "Pas de rapports crus"
It′s not that we don't want our (?) to last
Ce n'est pas que nous ne voulons pas que notre (?) dure
We just have no time to have children involved
Nous n'avons simplement pas le temps d'impliquer des enfants
We skip through the process
Nous sautons le processus
Super prolific, the difference is marksmanship
Super prolifique, la différence est la précision
In the mirror see stars and ships
Dans le miroir, je vois des étoiles et des vaisseaux
(?) the heart dismissive
(?) le cœur méprisant
"Your conscience progresses the art" she whispered
"Votre conscience fait progresser l'art", a-t-elle murmuré
And it was the softest
Et c'était le plus doux
But deep in your voice I could hear hints of darkness hid in it
Mais au fond de ta voix, je pouvais entendre des indices de ténèbres cachés dedans
Still I′m enthralled, what is this?
Je suis toujours captivé, qu'est-ce que c'est ?
Feelings involve this shit
Les sentiments impliquent cette merde
People be rushing to say "I love you"
Les gens se précipitent pour dire "Je t'aime"
But that's when it falls to shit
Mais c'est que ça se dégrade
When it falls to shit
Quand ça se dégrade
X4
X4
Baby
Bébé






Attention! Feel free to leave feedback.