Chet Atkins feat. Mark Knopfler - Camerado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chet Atkins feat. Mark Knopfler - Camerado




Camerado
Товарищ
Camerado
Товарищ
See that cloud across the sun
Видишь, как туча закрывает солнце?
Ain't too many places left to run
Нам больше некуда бежать.
There was a time when we'd go anywhere the wind would blow
Было время, мы бы отправились туда, куда дует ветер,
Camerado
товарищ.
Camerado
Товарищ,
They are fencing off the plains
они огораживают равнины,
And I hate to hear the whistle of the trains
и я ненавижу слышать свист поездов.
Next thing you know they'll want your pistol and your tobacco
Не успеешь оглянуться, как они захотят отобрать твой пистолет и табак,
Camerado
товарищ.
Got a piece of forty-four on fire in my chest
У меня в груди жжет сорок четвертый калибр,
Out here on the mesa I will rest
здесь, на плоскогорье, я обрету покой.
If you could hand me down that whiskey from my saddle roll
Передай мне виски из моей седельной сумки,
Camerado
товарищ.
Now the light is dying in the sky
Свет в небе гаснет,
But that ain't gonna bother you or I
но это не должно нас тревожить,
Seen enough of dying, almost know all that there is to know
мы видели достаточно смертей, знаем почти все, что можно знать,
Camerado
товарищ.
Now you had best light out and ride
А теперь тебе лучше уехать отсюда,
There's pretty women on the other side
на той стороне тебя ждут красивые женщины.
See you in Sabinas, you'll be free as air in Mexico
Увидимся в Сабинасе, ты будешь свободен, как воздух, в Мексике,
Camerado
товарищ.





Writer(s): Knopfler Mark


Attention! Feel free to leave feedback.