Hi-Lili, Hi-Lo (Remastered) - Chet Atkinstranslation in German
On
every
tree
there
sits
a
bird,
singing
a
song
of
love
Auf
jedem
Baum
sitzt
ein
Vogel,
singt
ein
Lied
der
Liebe
On
every
tree
there
sits
a
bird,
and
ev'ryone
I
ever
heard
Auf
jedem
Baum
sitzt
ein
Vogel,
und
jeder,
den
ich
je
gehört
habe
Could
break
my
heart
without
a
word
singing
a
song
of
love
Könnte
mein
Herz
brechen
ohne
ein
Wort,
singend
ein
Lied
der
Liebe
A
song
of
love
is
a
sad
song,
Hi-Lili,
Hi-Lili,
Hi-Lo
Ein
Lied
der
Liebe
ist
ein
trauriges
Lied,
Hi-Lili,
Hi-Lili,
Hi-Lo
A
song
of
love
is
a
song
of
woe,
don't
ask
me
how
I
know
Ein
Lied
der
Liebe
ist
ein
Lied
des
Leids,
frag
mich
nicht,
woher
ich
es
weiß
A
song
of
love
is
a
sad
song,
for
I
have
loved
and
it's
so
Ein
Lied
der
Liebe
ist
ein
trauriges
Lied,
denn
ich
habe
geliebt
und
es
ist
so
I
sit
at
the
window
and
watch
the
rain,
Hi-Lili,
Hi-Lili,
Hi-Lo
Ich
sitze
am
Fenster
und
schaue
dem
Regen
zu,
Hi-Lili,
Hi-Lili,
Hi-Lo
Tomorrow
I'll
probably
love
again,
Hi-Lili,
Hi-Lili,
Hi-Lo
Morgen
werde
ich
wahrscheinlich
wieder
lieben,
Hi-Lili,
Hi-Lili,
Hi-Lo
A
tear
for
him,
a
tear
for
me,
A
tear
for
the
love
he
swore
Eine
Träne
für
sie,
eine
Träne
für
mich,
Eine
Träne
für
die
Liebe,
die
sie
schwor
A
tear
for
him
and
one
for
me,
and
one
for
under
the
cedar
tree
Eine
Träne
für
sie
und
eine
für
mich,
und
eine
für
unter
dem
Zedernbaum
And
one
for
where
ever
my
love
my
be,
and
then
I
shall
weep
no
more
Und
eine
dafür,
wo
immer
meine
Liebe
sein
mag,
und
dann
werde
ich
nicht
mehr
weinen
A
song
of
love
is
a
sad
song,
Hi-Lili,
Hi-Lili,
Hi-Lo
Ein
Lied
der
Liebe
ist
ein
trauriges
Lied,
Hi-Lili,
Hi-Lili,
Hi-Lo
A
song
of
love
is
a
song
of
woe,
don't
ask
me
how
I
know
Ein
Lied
der
Liebe
ist
ein
Lied
des
Leids,
frag
mich
nicht,
woher
ich
es
weiß
A
song
of
love
is
a
sad
song,
for
I
have
loved
and
it's
so
Ein
Lied
der
Liebe
ist
ein
trauriges
Lied,
denn
ich
habe
geliebt
und
es
ist
so
I
sit
at
the
window
and
watch
the
rain,
Hi-Lili,
Hi-Lili,
Hi-Lo
Ich
sitze
am
Fenster
und
schaue
dem
Regen
zu,
Hi-Lili,
Hi-Lili,
Hi-Lo
Tomorrow
i'll
probably
love
again,
Hi-Lili,
Hi-Lili,
Hi-Lo
Morgen
werde
ich
wahrscheinlich
wieder
lieben,
Hi-Lili,
Hi-Lili,
Hi-Lo
Rate the translation
1
Unchained Melody (Remastered)
2 It Ain't Necessarily So (Remastered)
3 Goofus (Remastered)
4 Tammy (Remastered)
5 Lullaby of Birdland (Remastered)
6 Hot Mocking Bird (Remastered)
7 Marie (Remastered)
8 Sleep (Remastered)
9 Yours (Remastered)
10 In a Little Spanish Town (Remastered)
11 Whispering (Remastered)
12 Take a Message to Mary (Remastered)
13 A Summer Place (Remastered)
14 Lambeth Walk (Remastered)
15 Tzena Tzena Tzena (Remastered)
16 Marcheta (Remastered)
17 El Relicario (Remastered)
18 Peanut Vendor (Remastered)
19 Delicado (Remastered)
20 The Streets of Laredo (Remastered)
21 Siboney (Remastered)
22 Saborosa (Remastered)
23 My Dear Little Sweetheart (Remastered)
24 Stay As Sweet As You Are (Remastered)
25 Monte Carlo Melody (Remastered)
26 When Day Is Done (Remastered)
27 Gavotte in D (Remastered)
28 Heartaches (Remastered)
29 In the Mood (Remastered)
30 Minute Waltz (Remastered)
31 Little Rock Get Away (Remastered)
32 Blues in the Night (Remastered)
33 Corrine Corrina (Remastered)
34 Alabama Jubilee (Remastered)
35 (Back Home Again In) Indiana [Remastered]
36 Boogie Man Boogie (Remastered)
37 Begin the Beguine (Remastered)
38 Blue Gypsy (Remastered)
39 Black Mountain Rag (Remastered)
40 Imagination (Remastered)
41 Boogie Man Boogie
42 Ain't Misbehavin' (Remastered)
43 Goin' Home (Remastered)
44 East of the Sun (West of the Moon) [Remastered]
45 Hi-Lili, Hi-Lo (Remastered)
46 Vanessa (Remastered)
47 Rock-A-Bye-Bye (Remastered)
48 My Prayer (Remastered)
49 Indian Love Call (Remastered)
50 La Adelita (Remastered)
51 Hot Toddy (Remastered)
52 Django's Castle (Remastered)
53 I Know That You Know (Remastered)
54 Goodnight Irene (Remastered)
55 Bill Bailey (Remastered)
56 Cold Cold Heart (Remastered)
57 Music! Music! Music! (Remastered)
58 Birmingham Jail (Remastered)
59 John Henry (Remastered)
60 Sweet Bunch of Daisies (Remastered)
61 Tennessee Waltz (Remastered)
62 Titanic (Remastered)
63 The Prisoner's Song (Remastered)
64 Memphis Blues (Remastered)
65 Beautiful Brown Eyes (Remastered)
66 Malaguena (Remastered)
67 El Cumbachero (Remastered)
68 In the Good Old Summer Time (Remastered)
69 Tenderly (Remastered)
70 Come Softly to Me (Remastered)
71 Frankie and Johnny (Remastered)
72 Poinciana (Remastered)
73 Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) [Remastered]
74 Rainbow (Remastered)
75 Hello Bluebird (Remastered)
76 Siesta (Remastered)
77 Country Style (Remastered)
78 Maria Elena (Remastered)
79 Sleep Walk (Remastered)
80 Riot-Chous (Remastered)
81 Teensville (Remastered)
82 One Mint Julep (Remastered)
83 Oh Lonesome Me (Remastered)
84 Bonita (Remastered)
85 Boo Boo Stick Beat (Remastered)
86 White Silver Sands (Remastered)
87 Round Midnight (Remastered)
88 Till There Was You (Remastered)
89 S'wonderful (Remastered)
90 Nashville to Newport (Remastered)
91 Relaxin' (Remastered)
92 Night Train (Remastered)
93 Piano Concerto in C Minor (Remastered)
94 Jessie (Remastered)
95 Slinkey (Remastered)
96 Country Gentleman (Remastered)
97 Backwoods (Remastered)
98 I'm Forever Blowing Bubbles (Remastered)
99 Show Me the Way to Go Home (Remastered)
100 Opus De Funk (Remastered)
2 It Ain't Necessarily So (Remastered)
3 Goofus (Remastered)
4 Tammy (Remastered)
5 Lullaby of Birdland (Remastered)
6 Hot Mocking Bird (Remastered)
7 Marie (Remastered)
8 Sleep (Remastered)
9 Yours (Remastered)
10 In a Little Spanish Town (Remastered)
11 Whispering (Remastered)
12 Take a Message to Mary (Remastered)
13 A Summer Place (Remastered)
14 Lambeth Walk (Remastered)
15 Tzena Tzena Tzena (Remastered)
16 Marcheta (Remastered)
17 El Relicario (Remastered)
18 Peanut Vendor (Remastered)
19 Delicado (Remastered)
20 The Streets of Laredo (Remastered)
21 Siboney (Remastered)
22 Saborosa (Remastered)
23 My Dear Little Sweetheart (Remastered)
24 Stay As Sweet As You Are (Remastered)
25 Monte Carlo Melody (Remastered)
26 When Day Is Done (Remastered)
27 Gavotte in D (Remastered)
28 Heartaches (Remastered)
29 In the Mood (Remastered)
30 Minute Waltz (Remastered)
31 Little Rock Get Away (Remastered)
32 Blues in the Night (Remastered)
33 Corrine Corrina (Remastered)
34 Alabama Jubilee (Remastered)
35 (Back Home Again In) Indiana [Remastered]
36 Boogie Man Boogie (Remastered)
37 Begin the Beguine (Remastered)
38 Blue Gypsy (Remastered)
39 Black Mountain Rag (Remastered)
40 Imagination (Remastered)
41 Boogie Man Boogie
42 Ain't Misbehavin' (Remastered)
43 Goin' Home (Remastered)
44 East of the Sun (West of the Moon) [Remastered]
45 Hi-Lili, Hi-Lo (Remastered)
46 Vanessa (Remastered)
47 Rock-A-Bye-Bye (Remastered)
48 My Prayer (Remastered)
49 Indian Love Call (Remastered)
50 La Adelita (Remastered)
51 Hot Toddy (Remastered)
52 Django's Castle (Remastered)
53 I Know That You Know (Remastered)
54 Goodnight Irene (Remastered)
55 Bill Bailey (Remastered)
56 Cold Cold Heart (Remastered)
57 Music! Music! Music! (Remastered)
58 Birmingham Jail (Remastered)
59 John Henry (Remastered)
60 Sweet Bunch of Daisies (Remastered)
61 Tennessee Waltz (Remastered)
62 Titanic (Remastered)
63 The Prisoner's Song (Remastered)
64 Memphis Blues (Remastered)
65 Beautiful Brown Eyes (Remastered)
66 Malaguena (Remastered)
67 El Cumbachero (Remastered)
68 In the Good Old Summer Time (Remastered)
69 Tenderly (Remastered)
70 Come Softly to Me (Remastered)
71 Frankie and Johnny (Remastered)
72 Poinciana (Remastered)
73 Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) [Remastered]
74 Rainbow (Remastered)
75 Hello Bluebird (Remastered)
76 Siesta (Remastered)
77 Country Style (Remastered)
78 Maria Elena (Remastered)
79 Sleep Walk (Remastered)
80 Riot-Chous (Remastered)
81 Teensville (Remastered)
82 One Mint Julep (Remastered)
83 Oh Lonesome Me (Remastered)
84 Bonita (Remastered)
85 Boo Boo Stick Beat (Remastered)
86 White Silver Sands (Remastered)
87 Round Midnight (Remastered)
88 Till There Was You (Remastered)
89 S'wonderful (Remastered)
90 Nashville to Newport (Remastered)
91 Relaxin' (Remastered)
92 Night Train (Remastered)
93 Piano Concerto in C Minor (Remastered)
94 Jessie (Remastered)
95 Slinkey (Remastered)
96 Country Gentleman (Remastered)
97 Backwoods (Remastered)
98 I'm Forever Blowing Bubbles (Remastered)
99 Show Me the Way to Go Home (Remastered)
100 Opus De Funk (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.