Someday My Prince Will Come - Chet Atkins translation in German

Someday My Prince Will Come

Somewhere waiting for me
There is someone I'm longing to see
Someone I simply can't help but adore
Someone who'll thrill me forever
Some day my prince will come
Some day I'll find my love
And how thrilling that moment will be
When the prince of my dreams comes to me
He'll whisper, "I love you,"
And steal a kiss or two
Though he's far away,
I'll find my love some day
Some day when my dreams come true
Some day I'll find my love
Someone to call my own
And I'll know her the moment we meet
For my heart will start skipping a beat
Some day we'll say and do
Things we've been longing to
Though she's far away
I'll find my love some day
Some day when my dreams come true

Eines Tages kommt meine Prinzessin

Irgendwo wartet auf mich
Jemand, die ich zu sehen sehne
Jemand, die ich einfach anbeten muss
Jemand, die mich für immer begeistern wird
Eines Tages kommt meine Prinzessin
Eines Tages finde ich meine Liebe
Und wie aufregend dieser Moment sein wird
Wenn die Prinzessin meiner Träume zu mir kommt
Sie wird flüstern: „Ich liebe dich,“
Und stiehlt einen Kuss oder zwei
Obwohl sie weit weg ist,
Werde ich meine Liebe eines Tages finden
Eines Tages, wenn meine Träume wahr werden
Eines Tages finde ich meine Liebe
Jemand, die ich mein Eigen nennen kann
Und ich werde sie erkennen, sobald wir uns treffen
Denn mein Herz wird anfangen, einen Schlag auszusetzen
Eines Tages werden wir sagen und tun
Dinge, nach denen wir uns gesehnt haben
Obwohl sie weit weg ist
Werde ich meine Liebe eines Tages finden
Eines Tages, wenn meine Träume wahr werden