Chet Baker - Il Mio Domani - translation of the lyrics into German

Il Mio Domani - Chet Bakertranslation in German




Il Mio Domani
Mein Morgen
Cerco te, soffro tanto senza te
Ich suche dich, ich leide so sehr ohne dich
Chiamo te, se non vieni morirò
Ich rufe dich, wenn du nicht kommst, sterbe ich
La primavera che per me non tornerà mai più
Der Frühling wird für mich nie wieder zurückkehren
Ma perché il destino separò te da me non lo so ma ti
Aber warum das Schicksal dich von mir trennte, weiß ich nicht, doch dich
Vorrò felice sempre qui con me per non lasciarti più
Glücklich will ich dich immer hier bei mir, um dich nie mehr zu verlassen
Quando nel ricordo del tuo viso
Wenn ich mich an dein Gesicht erinnere
Sogno sospirando il paradiso
Träume ich seufzend vom Paradies
Scordo la tristezza della vita
Vergesse ich die Traurigkeit des Lebens
Dolcemente cara tamero
Zärtlich, meine Teure, tamero
Forse l′alba già vedo sorgere per me
Vielleicht sehe ich bereits die Dämmerung für mich aufsteigen
Porterà la speranza nel mio cuore che
Sie wird die Hoffnung in mein Herz tragen, die
Sempre vorrei te vicino per non più soffrir
Ich dich immer nah mir wünschte, um nicht mehr zu leiden





Writer(s): Alessandro Maffei, Chesney Henry Baker


Attention! Feel free to leave feedback.