Lyrics and translation Chet Baker - Lucius Lu (Remastered)

Lucius Lu (Remastered)

Люциус Лу (Ремастеринг)

Sugar, ah, honey, honey

Сахарная моя, ах, милая, милая,

You are my candy girl

Ты моя конфетка,

And you got me wanting you

И ты заставляешь меня желать тебя.

Honey, ah, sugar, sugar

Милая, ах, сахарная, сахарная,

You are my candy girl

Ты моя конфетка,

And you got me wanting you

И ты заставляешь меня желать тебя.

I just can′t believe the loveliness of loving you

Я просто не могу поверить в прелесть любви к тебе,

(I just can't believe it′s true)

(Я просто не могу поверить, что это правда)

I just can't believe the wonder of this feeling to

Я просто не могу поверить в чудо этого чувства,

(I just can't believe it′s true)

(Я просто не могу поверить, что это правда)

Ah, sugar, ah, honey, honey

Ах, сахарная, ах, милая, милая,

You are my candy girl

Ты моя конфетка,

And you got me wanting you

И ты заставляешь меня желать тебя.

Oh, honey, ah, sugar, sugar

О, милая, ах, сахарная, сахарная,

You are my candy girl

Ты моя конфетка,

And you got me wanting you

И ты заставляешь меня желать тебя.

When I kissed you girl I knew how sweet a kiss could be

Когда я поцеловал тебя, девочка, я понял, каким сладким может быть поцелуй,

(I know how sweet a kiss can be)

(Я знаю, каким сладким может быть поцелуй)

Like the summer sunshine pour you sweetness over me

Словно летнее солнце, ты изливаешь свою сладость на меня,

(Pour your sweetness over me)

(Изливаешь свою сладость на меня)

(Oh, sugar)

(О, сахарная)

Pour a little sugar on it, honey

Насыпь немного сахара на это, милая,

Pour a little sugar on it, baby

Насыпь немного сахара на это, детка,

I′m gonna make your life so sweet, yeah, yeah, yeah

Я сделаю твою жизнь такой сладкой, да, да, да,

Pour a little sugar on it, oh, yeah

Насыпь немного сахара на это, о, да,

Pour a little sugar on it, honey

Насыпь немного сахара на это, милая,

Pour a little sugar on it, baby

Насыпь немного сахара на это, детка,

I'm gonna make your life so sweet, yeah, yeah, yeah

Я сделаю твою жизнь такой сладкой, да, да, да,

Pour a little sugar on it, honey

Насыпь немного сахара на это, милая,

Ah sugar, ah, honey, honey

Ах, сахарная, ах, милая, милая,

You are my candy girl

Ты моя конфетка,

And you got me wanting you

И ты заставляешь меня желать тебя.

Oh, honey, honey, sugar, sugar

О, милая, милая, сахарная, сахарная,

Honey, honey, sugar, sugar

Милая, милая, сахарная, сахарная,

You are my candy girl

Ты моя конфетка.

Rate the translation

Writer(s): PHIL URSO

Album

Triple Best of Chet Baker

date of release

22-10-2010

1 It's Always You (Remastered)
2 My Funny Valentine (Remastered)
3 I've Never Been In Love Before (Remastered)
4 Lucius Lu (Remastered)
5 Grey December (Remastered)
6 Look For the Silver Lining
7 How Long Has This Been Going On? (Remastered)
8 A Dandy Line (Remastered)
9 Let's Get Lost (Remastered)
10 That Old Feeling (Remastered)
11 Come Rain or Come Shine (Remastered)
12 C.T.A. (Remastered)
13 My Buddy (Remastered)
14 But Not for Me (Vocal) [Remastered]
15 The Night We Called It a Day (Remastered)
16 You Don't Know What Love Is (Remastered)
17 The Way You Look Tonight (Live) [Remastered]
18 There's a Lull In My Life (Remastered)
19 I Can't Get Started (Instrumental) [Remastered]
20 The Thrill Is Gone (Remastered)
21 Sweet Lorraine (Remastered)
22 Time After Time (Remastered)
23 I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes) [Remastered]
24 My Ideal (Remastered)
25 There Will Never Be Another You (Remastered)
26 Someone To Watch Over Me (Remastered)
27 Like Someone In Love (Remastered)
28 Moonlight Becomes You (Remastered)
29 On Green Dolphin Street (Remastered)
30 I Fall In Love Too Easily (Remastered)
31 Embraceable You (Remastered)
32 Yesterdays (Live) [Remastered]
33 Goodbye (Remastered)
34 Pro Defunctus (Remastered)
35 The Half Dozens (Remastered)
36 Lush Life (Remastered)
37 Lullaby of the Leaves (Live) [Remastered]
38 Stella By Starlight (Instrumental) [Remastered]
39 What's New (Live)
40 Minor Yours (Remastered)
41 Picture of Heath (Remastered)
42 The Route (Remastered)

More albums